| Нам не жить друг без друга (original) | Нам не жить друг без друга (translation) |
|---|---|
| Улица моя лиственная… | My leafy street... |
| Взгляды у людей пристальные… | People's gazes are fixed... |
| Стать бы нам чуть-чуть искреннее, — | Would we become a little sincere, - |
| Нам не жить друг без друга. | We cannot live without each other. |
| Скорости вокруг бешеные, | The speed around is crazy |
| Мы себя едва сдерживаем. | We can hardly contain ourselves. |
| Значит, надо быть бережнее, — | So, you have to be more careful |
| Нам не жить друг без друга. | We cannot live without each other. |
| Мы разлучаемся со сказками… | We part with fairy tales... |
| Прошу, стань сильней меня, стань ласковей. | Please, become stronger than me, become more affectionate. |
| Слышал я слова правильные, | I heard the right words |
| Все искал пути праведные… | Everyone was looking for the righteous path ... |
| А твои слова памятные, — | And your words are memorable - |
| Нам не жить друг без друга. | We cannot live without each other. |
| Ленточка моя финишная! | Ribbon is my finish! |
| Все пройдет, и ты примешь меня. | Everything will pass, and you will accept me. |
| Примешь ты меня, нынешнего, — | Will you accept me, the current one, - |
| Нам не жить друг без друга. | We cannot live without each other. |
| Мы разлучаемся со сказками… | We part with fairy tales... |
| Прошу, стань мудрей меня, стань ласковей. | Please, become wiser than me, become more affectionate. |
| Ленточка моя финишная! | Ribbon is my finish! |
| Все пройдет, и ты примешь меня. | Everything will pass, and you will accept me. |
| Примешь ты меня, нынешнего, — | Will you accept me, the current one, - |
| Нам не жить друг без друга. | We cannot live without each other. |
Translation of the song lyrics Нам не жить друг без друга - Муслим Магомаев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Нам не жить друг без друга , by -Муслим Магомаев
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:20.04.2021
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Свадьба ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца, Арно Бабаджанян | 2005 |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 1972 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
Город мой, Баку ft. Владимир Терлецкий, Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии | 2020 |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 1973 | |
| 1998 | |
| 1969 | |
| 2014 |