| Dzīve Izdodas (original) | Dzīve Izdodas (translation) |
|---|---|
| Viss mierīgi un bez steigas | Everything is calm and in no hurry |
| Viss labi, kas labi beidzas | All right, ending well |
| Un, ja jau beigas visiem ir vienādas | And if the end is the same for everyone |
| Tad jau laikam dzīve | Then it's probably life |
| Tad jau laikam, tad, tad jau laikam | Then it's time, then it's time |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| O-ou, izdodas | O-ou, succeed |
| Tad jau laikam, tad, tad jau laikam | Then it's time, then it's time |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| Kamēr kāds pietaupa spēku | While someone saves power |
| Tikmēr kāds uzvaru gūst | Meanwhile, someone wins |
| Kamēr mēs nositam laiku | As long as we run out of time |
| Tikmēr laiks nosit mūs | In the meantime, time is driving us |
| Kamēr mēs sapņojam sapņus | While we dream dreams |
| Tikmēr tie dzīvi var kļūt | Meanwhile, they can become life |
| Kamēr mums veiksme ir blakus | As long as we have success |
| Tikmēr tā kādam trūkt | Meanwhile, someone is missing it |
| Viss mierīgi un bez steigas | Everything is calm and in no hurry |
| Viss labi, kas labi beidzas | All right, ending well |
| Un, ja jau beigas visiem ir vienādas | And if the end is the same for everyone |
| Tad jau laikam dzīve | Then it's probably life |
| Tad jau laikam, tad, tad jau laikam | Then it's time, then it's time |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| O-ou, izdodas | O-ou, succeed |
| Tad jau laikam, tad, tad jau laikam | Then it's time, then it's time |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| Kamēr tu rītausmā zvilni | While you're at dawn |
| Tikmēr kaut kur tikai tumst | Meanwhile, it's just getting dark somewhere |
| Kamēr mēs spēlējam dzīvi | While we play life |
| Tikmēr tā spēlē mūs | In the meantime, it's playing on us |
| Kamēr kāds šaubās par izvēli | While someone doubts the choice |
| Tikmēr cits zin', kur likt spēkus | Meanwhile, others know where to put their strength |
| Kamēr kāds pārdod savu dvēseli | While someone sells their soul |
| Tikmēr cits izpērk grēkus | Meanwhile, another redeems sins |
| Viss mierīgi un bez steigas | Everything is calm and in no hurry |
| Viss labi, kas labi beidzas | All right, ending well |
| Un, jau jau beigas visiem ir vienādas | And, the end is the same for everyone |
| Tad jau laikam dzīve | Then it's probably life |
| Tad jau laikam, tad, tad jau laikam | Then it's time, then it's time |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| O-ou, izdodas | O-ou, succeed |
| Tad jau laikam, tad, tad jau laikam | Then it's time, then it's time |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| Dzīve izdodas | Life is successful |
| Viss mierīgi un bez steigas | Everything is calm and in no hurry |
| Viss labi, kas labi beidzas | All right, ending well |
Translation of the song lyrics Dzīve Izdodas - Musiqq
Song information On this page you can read the lyrics of the song Dzīve Izdodas , by -Musiqq
Song from the album: Vēl Viena Mūzika
In the genre:Поп
Release date:15.11.2014
Song language:Latvian
Record label:Mikrofona Ieraksti, Musiqq
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 |