Lyrics of Сливочное небо - Мураками

Сливочное небо (original)

Приди с первым днем весны.
Отдай во сне мой зеленый чай
Пиши с первым днем весны.
Ласкай закрытые двери в рай
Там сливочное небо,
Неоновая тень,
Каскад прикосновений
И в дымке карамель.
Поймать на цифре восемь,
Где тяжело дышать.
Я не весна!
Я - осень.
Я не умею врать.
Плыви с первым днем весны.
Отдай в хорошие руки февраль.
Зови с первым днем весны.
Взлетай королева на последний трамвай!
Там сливочное небо,
Неоновая тень,
Каскад прикосновений
И в дымке карамель.
Поймать на цифре восемь,
Где тяжело дышать.
Я не весна!
Я - осень.
Я не умею врать.
Я не весна!
Я - осень.
Там сливочное небо,
Неоновая тень,
Каскад прикосновений
И в дымке карамель.
Поймать на цифре восемь,
Где тяжело дышать.
Я не весна!
Я - осень.
Я не умею врать.
Я не весна!
Я - осень.
Я не умею ждать...

(translation)

Come with the first day of spring.
Give me my green tea in a dream
Write with the first day of spring.
Caress the closed doors to paradise
There's a creamy sky
neon shadow,
Cascade of touches
And in the haze of caramel.
Catch on the number eight
Where it's hard to breathe.
I am not spring!
I am autumn.
I can't lie.
Swim with the first day of spring.
Give February in good hands.
Call on the first day of spring.
Take off queen on the last tram!
There's a creamy sky
neon shadow,
Cascade of touches
And in the haze of caramel.
Catch on the number eight
Where it's hard to breathe.
I am not spring!
I am autumn.
I can't lie.
I am not spring!
I am autumn.
There's a creamy sky
neon shadow,
Cascade of touches
And in the haze of caramel.
Catch on the number eight
Where it's hard to breathe.
I am not spring!
I am autumn.
I can't lie.
I am not spring!
I am autumn.
I can't wait...