Translation of the song lyrics Сказка - Мураками

Сказка (original)

Иди вперед
По дороге правды,
Делай всё как надо.
Тебя найдет,
Если будешь верить,
Сказку не измерить!
Выбирай, и не отпускай!
В минуты истины
Не говори,
А спой внутри!
Мы сделаны из Чуда,
Я буду идти, бежать
С тобой до конца.
Мы просто позабыли,
Глаза свои закрыли,
И кто-то плачет сверху
Дождем на тебя и меня...
Мы сделаны из Чуда,
Мы сделаны из Чуда...
Легко летать,
Когда кто-то рядом
Помогает взглядом.
Налей мечту
На страницы жизни,
Волшебство не скиснет!
Выбирай, и не отпускай!
В минуты истины
Не говори,
А спой внутри!
Мы сделаны из Чуда,
Я буду идти, бежать
С тобой до конца.
Мы просто позабыли,
Глаза свои закрыли,
И кто-то плачет сверху
Дождем на тебя и меня...
Мы сделаны из Чуда,
Мы сделаны из Чуда...
Мы сделаны из Чуда,
Мы сделаны из Чуда...

Сказка (translation)

Walk straight
On the path of truth
Do everything right.
will find you
If you believe
The story cannot be measured!
Choose and don't let go!
In moments of truth
Do not say,
And sleep inside!
We are made of wonder
I will go, run
With you to the end.
We just forgot
Closed their eyes
And someone is crying from above
Rain on you and me...
We are made of wonder
We are made of Miracle...
It's easy to fly
When someone is near
Helps with a look.
Pour the dream
On the pages of life
The magic won't fade!
Choose and don't let go!
In moments of truth
Do not say,
And sleep inside!
We are made of wonder
I will go, run
With you to the end.
We just forgot
Closed their eyes
And someone is crying from above
Rain on you and me...
We are made of wonder
We are made of Miracle...
We are made of wonder
We are made of Miracle...