Translation of the song lyrics Не рыцарь - Мураками

Не рыцарь (original)

Не рыцарь для тебя.
Проснуться не успел вчера.
И до слез,
До самых горьких слез...
Под рваный звук колёс -
Я больше не в серьез.
Не рыцарь для тебя.
Открыться не сумел вчера
И в отрыв,
Я падаю в обрыв,
В свой вечный перерыв.
Опять саморазрыв.
Про себя
плачь со мной.
Не отыскать от сердца мне ключей.
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.
Не рыцарь для тебя
Вернуться я не смог вчера.
И на дно,
Внутри меня вино.
Я падаю давно.
Мне без тебя темно.
Про себя
плачь со мной.
Не отыскать от сердца мне ключей.
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.
Про себя
плачь со мной.
Мы строим свои замки от людей
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.
Про себя
Пой со мной.
Мы строим свои замки от Людей
Навсегда
Под луной
Останется твоя рука в моей.

(translation)

Not a knight for you.
I didn't have time to wake up yesterday.
And to tears
To the bitterest tears...
Under the ragged sound of wheels -
I'm not serious anymore.
Not a knight for you.
Couldn't open yesterday
And apart
I'm falling into a cliff
In your eternal break.
Self-destruction again.
About myself
cry with me.
Can't find the keys to my heart.
Forever and ever
Under the moon
Your hand will remain in mine.
Not a knight for you
I couldn't go back yesterday.
And to the bottom
There is wine inside of me.
I've been falling for a long time.
I'm dark without you.
About myself
cry with me.
Can't find the keys to my heart.
Forever and ever
Under the moon
Your hand will remain in mine.
About myself
cry with me.
We build our castles from people
Forever and ever
Under the moon
Your hand will remain in mine.
About myself
Sing with me.
We build our castles from People
Forever and ever
Under the moon
Your hand will remain in mine.