| Каркаде на заре, чтобы не было жарко,
| Hibiscus at dawn, so that it is not hot,
|
| Королевой к тебе на почтовой марке
| Queen to you on a postage stamp
|
| Пролечу расстояние по ветру и против только нужно успеть андеграундной тете.
| I will fly the distance with the wind and against it, only the underground aunt needs to catch up.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где бы ни был ты пожелай мне: «Доброго утра!»,
| Wherever you are, wish me: "Good morning!",
|
| Где бы ни был ты…
| Wherever you are...
|
| Где бы ни была я, скажу я: «Спокойной ночи!»
| Wherever I am, I will say: "Good night!"
|
| Где бы ни была я…
| Wherever I am...
|
| Покупают твой смех сладкой, нежной улыбкой,
| They buy your laughter with a sweet, gentle smile,
|
| Двадцать четыре часа оставлю в старой открытке.
| I'll leave twenty-four hours in an old postcard.
|
| Пролечу расстояние по ветру и против только нужно успеть…
| I will fly the distance with the wind and against it I just need to catch it ...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где бы ни был ты пожелай мне: «Доброго утра!»,
| Wherever you are, wish me: "Good morning!",
|
| Где бы ни был ты…
| Wherever you are...
|
| Где бы ни была я, скажу я: «Спокойной ночи!»
| Wherever I am, I will say: "Good night!"
|
| Где бы ни была я…
| Wherever I am...
|
| Дорисуй сердце, млечный путь на память
| Draw a heart, a milky way for memory
|
| И скажи, что безрассудство не исправить.
| And say that recklessness cannot be corrected.
|
| Не забудь прошлое сложить в конверты,
| Don't forget to put the past in envelopes,
|
| Где бы ни была я, там ты…
| Wherever I am, there you are...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Где бы ни был ты пожелай мне: «Доброго утра!»,
| Wherever you are, wish me: "Good morning!",
|
| Где бы ни был ты…
| Wherever you are...
|
| Где бы ни была я, скажу я: «Спокойной ночи!»
| Wherever I am, I will say: "Good night!"
|
| Где бы ни была я…
| Wherever I am...
|
| Где бы ни был ты пожелай мне: «Доброго утра!»,
| Wherever you are, wish me: "Good morning!",
|
| Где бы ни был ты…
| Wherever you are...
|
| Где бы ни была я, скажу я: «Спокойной ночи!»
| Wherever I am, I will say: "Good night!"
|
| Где бы ни была я…
| Wherever I am...
|
| Где бы ни был ты пожелай мне: «Доброго утра!»,
| Wherever you are, wish me: "Good morning!",
|
| Где бы ни был ты…
| Wherever you are...
|
| Где бы ни была я, скажу я: «Спокойной ночи!»
| Wherever I am, I will say: "Good night!"
|
| Где бы ни была я… | Wherever I am... |