| In ogni modo, fuoriluogo in ogni ambiente
| In any case, out of place in any environment
|
| Come se non ci fossi, come se fossi trasparente
| As if you weren't there, as if you were transparent
|
| Invisibile, impossibile alla gente
| Invisible, impossible for people
|
| Ma quella stessa gente adesso sente la mia merda
| But those same people now feel my shit
|
| E sai cos'è cambiato? | And do you know what has changed? |
| È cambiato che non è cambiato niente
| It has changed that nothing has changed
|
| Che sia major, etichetta indipendente
| Be it major, independent label
|
| Faccio il cazzo che mi pare indipendentemente
| I do whatever the fuck I want independently
|
| Io non sono un rapper, io sono un problema
| I am not a rapper, I am a problem
|
| Che cresce proporzionalmente a quanto questa roba vende
| Which grows in proportion to how much this stuff sells
|
| Sempre, sono ancora underground
| Always, I'm still underground
|
| Vengo da sotto terra come un verme
| I come from underground like a worm
|
| Solo chi non si arrende sa che arriverà la sua chance
| Only those who do not give up know that their chance will come
|
| Perchè questa rabbia non si spegne
| Because this anger does not go out
|
| Ill Mostro (ILL), scrivilo con due «L»
| Ill Monster (ILL), write it with two "L"
|
| Io sono il primo dei Mohicani, porto la merda per voi cani
| I am the first of the Mohicans, I bring the shit for you dogs
|
| Mi stringo il cazzo, ho il mondo nelle mie mani
| I hold my cock, I have the world in my hands
|
| Tra le vie del signore quante troie, spie, infami
| In the ways of the lord how many sluts, spies, infamous
|
| Quindi dimmi di chi posso fidarmi, quali non sono avversari (woh)
| So tell me who I can trust, which ones are not opponents (woh)
|
| Dio solo sa quante è infame il destino
| God only knows how infamous fate is
|
| Però adesso ho un motivo e resisto, io sono vivo ed esisto
| But now I have a reason and I resist, I am alive and I exist
|
| Mi sbrano la vita ad ogni respiro
| They tear my life away with every breath
|
| Quando è uscito il mio primo disco
| When my first record came out
|
| È stato come un grido nella notte (ti uccido)
| It was like a cry in the night (I kill you)
|
| Nessuno si aspettava il mio arrivo
| Nobody expected my arrival
|
| Entrato nella scena come il booster a San Siro
| Entered the scene as the booster at San Siro
|
| Vi metto tutti in riga, poi dopo prendo il mi (trrra)
| I put you all in line, then after I take the mi (trrra)
|
| In ogni strofa dirò sempre la cosa più cattiva
| In every verse I will always say the worst thing
|
| Una farfalla rosa che mi si posa sulle dita
| A pink butterfly that lands on my fingers
|
| Scopo il cadavere di chi mi sfida
| I aim at the corpse of those who challenge me
|
| Ne ho tremila ancora
| I still have three thousand
|
| Sono come una situazione che peggiora
| They are like a situation getting worse
|
| Rappo, vi do sangue alla gola
| Rappo, I give you blood in your throat
|
| Getto il mio veleno a ogni rima
| I throw my poison at every rhyme
|
| Sono solo barre di fila
| They are just bars in a row
|
| Sono solo meglio di prima
| I'm just better than before
|
| Suono e trema il suolo di Roma
| The ground of Rome trembles and sounds
|
| Io ancora mi sento niente
| I still feel nothing
|
| Devo prendermi tutto
| I have to take everything
|
| È questo che mi rende più potente
| This is what makes me more powerful
|
| Solo per Yoshimitsu
| Only for Yoshimitsu
|
| Ed ogni stronzo che è con me dal primo giorno
| And every asshole that's been with me since day one
|
| Questo è solo l’inizio, merde | This is just the beginning, shit |