| Ma poi grammi diventano chili
| But then grams become kilos
|
| Facce stanche sopra quei gradini
| Tired faces on those steps
|
| Veniamo fuori dai peggio casini
| We come out of the worst messes
|
| Dentro le tute di Sergio Tacchini
| Inside Sergio Tacchini's suits
|
| Sogni in testa, soldi nei calzini
| Dreams in your head, money in your socks
|
| Ma poi strofe diventano biglie
| But then stanzas become marbles
|
| Facce allegre sopra quei sedili
| Cheerful faces above those seats
|
| Veniamo fuori dai peggio casini
| We come out of the worst messes
|
| Dentro le tute di Sergio Tacchini
| Inside Sergio Tacchini's suits
|
| La mia faccia non ti è mai piaciuta
| You never liked my face
|
| Tipico hijo de puta (hola)
| Typical hijo de puta (hola)
|
| Giorgio Ferrario è il campione
| Giorgio Ferrario is the champion
|
| Sergio Tacchini è la tuta
| Sergio Tacchini is the suit
|
| Questi mi odiavano prima figurati adesso
| These hated me before, imagine now
|
| Insultami ora che il mio nome ha un peso
| Insult me now that my name has weight
|
| Sai cosa ho vinto ma non sai chi ho perso
| You know what I won but you don't know who I lost
|
| Fanculo, sto meglio lo stesso
| Fuck it, I'm better all the same
|
| So dove sto andando perché so da dove vengo
| I know where I'm going because I know where I'm from
|
| A chi volere bene e chi è la gente a cui appartengo
| Who to love and who are the people I belong to
|
| Questi soldi sono soltanto una conseguenza
| This money is only a consequence
|
| Il sole dopo il buio, il vero risarcimento
| The sun after dark, the real compensation
|
| Ed è tutto più chiaro me lo ero promesso
| And it's all clearer I promised myself
|
| Non si aspettavano nulla di questo
| They expected none of this
|
| Prendi l’aspetto del fiore innocente
| Take the appearance of the innocent flower
|
| Passi il serpente che è sotto di esso
| You pass the snake that is under it
|
| Sogni in testa, soldi nei calzini (uh, uh)
| Dreams in your head, money in your socks (uh, uh)
|
| Ma poi grammi diventano chili
| But then grams become kilos
|
| Facce stanche sopra quei gradini
| Tired faces on those steps
|
| Veniamo fuori dai peggio casini
| We come out of the worst messes
|
| Dentro le tute di Sergio Tacchini
| Inside Sergio Tacchini's suits
|
| Sogni in testa, soldi nei calzini
| Dreams in your head, money in your socks
|
| Ma poi strofe diventano biglie
| But then stanzas become marbles
|
| Facce allegre sopra quei sedili
| Cheerful faces above those seats
|
| Veniamo fuori dai peggio casini
| We come out of the worst messes
|
| Dentro le tute di Sergio Tacchini
| Inside Sergio Tacchini's suits
|
| Chissà oggi quale metto
| Who knows which one I will wear today
|
| Leggi, sono solamente P sopra il petto
| Read, I'm just P above the chest
|
| Game set match fratè, non ci puoi credere
| Game set match bro, you can't believe it
|
| In questa merda io sono il Federer del campetto
| In this shit, I'm the Federer on the pitch
|
| Sono Mozart e i Metallica allo stesso tempo
| They are Mozart and Metallica at the same time
|
| Tanto affascinante fuori quanto dentro orrendo
| As fascinating on the outside as it is hideous inside
|
| Quel momento quando il fuoco incontra il vento
| That moment when the fire meets the wind
|
| Tieni a bada la tua troia, sono spaventosamente bello
| Keep your bitch at bay, I'm frighteningly beautiful
|
| Sergio Tacchini, ti rompo il culo con la fascetta e i polsini
| Sergio Tacchini, I'll break your ass with the band and cuffs
|
| Non c'è fair play meglio che ti ritiri
| There is no fair play better than retiring
|
| Dopo le offese passiamo ai bocchini
| After the offenses we move on to the mouthpieces
|
| Noi coscienza sporca e vestiti puliti
| We have a bad conscience and clean clothes
|
| Fottiamo questi destini già scritti
| Let's fuck these destinies already written
|
| Faremo i soldi di chi gioca a tennis
| We will make the money of those who play tennis
|
| A trenta saremo cinquantenni ricchi
| At thirty we will be rich in fifties
|
| E c’avevamo tredici anni
| And we were thirteen
|
| Gli stessi amici ora che siamo grandi
| The same friends now that we're grown up
|
| Senza mai parlare ci bastarono due sguardi
| Without ever speaking, two glances were enough
|
| Il primo che svolta porta in alto tutti gli altri
| The first one that turns brings all the others up
|
| Per la mia gente che si è riscattata (ok)
| For my people who redeemed themselves (ok)
|
| Per chi si guarda e sa che ce l’ha fatta (sa che ce l’ha fatta)
| For those who look and know that he made it (he knows he made it)
|
| E che ha il rispetto di tutta la strada
| And that has the respect of the whole street
|
| Il diavolo non veste Prada, flexa una tuta acetata
| The devil doesn't wear Prada, he flexes an acetate suit
|
| Sogni in testa, soldi nei calzini (uh, uh)
| Dreams in your head, money in your socks (uh, uh)
|
| Ma poi grammi diventano chili
| But then grams become kilos
|
| Facce stanche sopra quei gradini
| Tired faces on those steps
|
| Veniamo fuori dai peggio casini
| We come out of the worst messes
|
| Dentro le tute di Sergio Tacchini
| Inside Sergio Tacchini's suits
|
| Sogni in testa, soldi nei calzini
| Dreams in your head, money in your socks
|
| Ma poi strofe diventano biglie
| But then stanzas become marbles
|
| Facce allegre sopra quei sedili
| Cheerful faces above those seats
|
| Veniamo fuori dai peggio casini
| We come out of the worst messes
|
| Dentro le tute di Sergio Tacchini
| Inside Sergio Tacchini's suits
|
| Dentro le tute di Sergio Tacchini | Inside Sergio Tacchini's suits |