Translation of the song lyrics Chris Benoit - Mostro

Chris Benoit (original)

Muoio al top come Chris Benoit
Sarà uno shock come Chris Benoit
Messo all’angolo, in volo come un angelo
Io vi strangolo, Chris Benoit
Vi ammazzo tutti come Chris Benoit
Deludo tutti come Chris Benoit
Il male mi divora, mi appendo per la gola
La mia leggenda vive ancora, Chris Benoit
Tutti contro di me
Quanti morti sulla via per diventare un re, yeh
Ma ho fatto tutto da solo
Come Chris alla Royal Rumble del 2004 (avanti un altro!)
Resto il più vero figlio di puttana
C'è mia moglie con mio figlio sugli spalti che mi chiama
Io sono il taglia gole, la mia mano è una lama
La mia vendetta sarà contro chi mi ama
E quindi (wroaah) e combatto
Oltre questa rabbia disumana io non ho nient’altro
Con la faccia insanguinata in piedi sopra il palco
Occhi grigi, lampi di follia dentro al mio sguardo
Un solo principio, infliggere dolore tanto quanto ne hai subito
Ma non mi importa nulla delle mie vittorie
Io mi ricordo solo delle volte in cui ho fallito
Muoio al top come Chris Benoit
Sarà uno shock come Chris Benoit
Messo all’angolo, in volo come un angelo
Io vi strangolo, Chris Benoit
Vi ammazzo tutti come Chris Benoit
Deludo tutti come Chris Benoit
Il male mi divora, mi appendo per la gola
La mia leggenda vive ancora, Chris Benoit
La pressione che diventa depressione
La paura che diventa odio, l’ansia che diventa orrore
La morte che diventa un desiderio
Un incubo diventa vero, la droga che diventa amore
Mi tengo tutto dentro
Nessuno lo sospetta ma io sto impazzendo
Non mi fido di me stesso
Io che ho battuto i più grandi
Ma con i miei fantasmi ho sempre perso
Le emozioni io le soffoco
Come i miei avversari con le mani, godo mentre soffrono
Credo che certe medicine mi hanno un po' fottuto
Adesso non ho limiti, li stupro col microfono
Il mio finale è drammatico
Ma non c'è leggenda senza il suo destino tragico
Salgo sulle casse e poi mi lancio sulla folla
Chris vola per l’ultima volta dalla terza corda
Vi ammazzo tutti come Chris Benoit
Deludo tutti come Chris Benoit
Il male mi divora, mi appendo per la gola
La mia leggenda vive ancora, Chris Benoit
Vi ammazzo tutti come Chris Benoit
Deludo tutti come Chris Benoit
Il male mi divora, mi appendo per la gola
La mia leggenda vive ancora, Chris Benoit

Chris Benoit (translation)

I die at the top like Chris Benoit
It will be a shock like Chris Benoit
Cornered, flying like an angel
I strangle you, Chris Benoit
I'll kill you all like Chris Benoit
I Disappoint Everyone Like Chris Benoit
Evil devours me, I hang by the throat
My legend still lives on, Chris Benoit
Everyone against me
How many dead on the way to becoming a king, yeh
But I did it all by myself
Like Chris at the 2004 Royal Rumble (come on one more!)
I'm the truest son of a bitch
There is my wife with my son in the stands he calls me
I am the throat cutter, my hand is a blade
My revenge will be against those who love me
And so (wroaah) and I fight
Besides this inhuman anger, I have nothing else
With a bloody face standing on the stage
Gray eyes, flashes of madness inside my gaze
One principle, inflict pain as much as you have suffered
But I don't care about my victories
I only remember the times when I failed
I die at the top like Chris Benoit
It will be a shock like Chris Benoit
Cornered, flying like an angel
I strangle you, Chris Benoit
I'll kill you all like Chris Benoit
I Disappoint Everyone Like Chris Benoit
Evil devours me, I hang by the throat
My legend still lives on, Chris Benoit
The pressure that becomes depression
Fear that becomes hatred, anxiety that becomes horror
Death that becomes a desire
A nightmare becomes true, the drug becomes love
I keep it all inside
Nobody suspects it but I'm going crazy
I don't trust myself
I who have beaten the greatest
But with my ghosts I've always lost
The emotions I suffocate
Like my opponents with my hands, I enjoy while they suffer
I think some drugs have screwed me up a bit
Now I have no limits, I rape them with the microphone
My ending is dramatic
But there is no legend without its tragic fate
I get on the crates and then I throw myself on the crowd
Chris flies from the third rope for the last time
I'll kill you all like Chris Benoit
I Disappoint Everyone Like Chris Benoit
Evil devours me, I hang by the throat
My legend still lives on, Chris Benoit
I'll kill you all like Chris Benoit
I Disappoint Everyone Like Chris Benoit
Evil devours me, I hang by the throat
My legend still lives on, Chris Benoit