| Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
| I live on the highway in a big city
|
| Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
| Listen to the noise, think of the ocean
|
| Ich zeige das «W» für Westberlin
| I show the "W" for West Berlin
|
| Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
| I can't come down here because I want to go up
|
| Ich lebe hoch, ich such' das Paradies (Ich falle tief)
| I live high, I'm looking for paradise (I fall low)
|
| Falle tief, falle tief
| Fall deep, fall deep
|
| Ich hab' zu viel Fantasie (Jaa-aa)
| I have too much imagination (Jaa-aa)
|
| Ich renn' durch die City, ich hab' einen Lauf
| I'm running through the city, I've got a run
|
| Halt’s hier nicht aus, also halt mich nicht auf
| Don't stay here, so don't stop me
|
| Du siehst mich, du denkst dir, du siehst einen Ghost
| You see me, you think you see a ghost
|
| Dein Jahreseinkommen trag' ich auf der Haut
| I wear your annual income on my skin
|
| Hab' das was ich will, aber such' was ich brauch'
| Got what I want, but look for what I need
|
| Ich zahle den Preis, ja ich nehm' es in Kauf
| I pay the price, yes I accept it
|
| Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
| I live on the highway in a big city
|
| Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
| Listen to the noise, think of the ocean
|
| Ich zeige das «W» für Westberlin
| I show the "W" for West Berlin
|
| Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
| I can't come down here because I want to go up
|
| Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
| I live on the highway in a big city
|
| Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
| Listen to the noise, think of the ocean
|
| Ich zeige das «W» für Westberlin
| I show the "W" for West Berlin
|
| Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
| I can't come down here because I want to go up
|
| Ich bin gefang’n in dem Auf und Ab
| I'm caught in the ups and downs
|
| Folg' einem großen Plan
| Follow a big plan
|
| In meinem Hochhaus da, fass' ich die Wolken an
| In my skyscraper there, I touch the clouds
|
| Schmeiß' ein paar Tausender, wenn ich mit den Toten tanz'
| Throw a few thousand when I dance with the dead
|
| Werd' melancholisch, ja
| Get melancholic, yes
|
| Denk' das ist chronisch, ja
| Think that's chronic, yes
|
| Ich leb' an der Autobahn
| I live on the Autobahn
|
| (Ahh-ahh, ahh-ahh)
| (Ahh-ahh, ahh-ahh)
|
| Ich zeige das «W» für Westberlin (Ahh-ahh, ahh-ahh)
| I show the "W" for West Berlin (Ahh-ahh, ahh-ahh)
|
| Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
| I live on the highway in a big city
|
| Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
| Listen to the noise, think of the ocean
|
| Ich zeige das «W» für Westberlin
| I show the "W" for West Berlin
|
| Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n | I can't come down here because I want to go up |