Translation of the song lyrics Rappertöten - Morlockk Dilemma, Eloquent, Mirko Machine

Rappertöten (original)

«Give me a mic onstage and that’s all over with»
«The fuck y’all want?»
«What's going on with these guys?»
«The fuck y’all want?»
Nein, ich wollte nie auf das Cover der Juice
Kein Teil sein dieses Faschingumzugs!
Diese Szene ist wie ein Klassenausflug in den Erwachsenenvollzug
Und mein Fressbrett ist wie Unrecht, ich lass es nicht zu!
Egal ob Krieg oder Frieden mitten im Ballungsgebiet
Ich zitiere die Bibel und red in Allegorien!
Praktizier die physische Liebe mit deiner Annemarie
Doch verzieh keine Miene als wär es Kalligraphie!
Yo, deine Raps sind wie Fünftklässler beim Brombeernpflücken
Meine zieren Innenstädte mit Bombenlücken!
Ab heut bekommen diese Hurensöhne Dünnpfiff
Denn ich trete Ärsche wie mit Schuhgröße 50!
Uh, du sitzt zugekifft im Sprachkreis
Und träumst von Ludacris' Ruhesitz im Bahrain
Morlockk schickt dir nen Kugelblitz durchs Schambein
Nach dieser Strophe klingt Pures Gift wie SchwarzWeiss!
Jede Zeile tötet Rapper
Sieh du wirst leichenblass sprech ich in Hasstiraden!
Jede Zeile tötet Rapper
Denn was du schreibst ist schwach selbst in der Massephase!
Jede Zeile tötet Rapper
Und jeder zweite Satz fällt in die Rasterfahndung!
Jede Zeile tötet Rapper
Nimm dir ein weißes Blatt, beende die Maskerade!
Was ich mache ist primitiv und strohdumm
Aber immer wenn ichs tue fallen Rapper tot um
Sie labern groß rum
Generieren mad cash!
Dis is für die Straßenköter und meine Rapcats!
Jeder Track sagt nur eins:
Fucker, du bist wack!
Es macht klatsch, Schutt und Asche hinterlässt es
Garantiert, also mach ich mir kein Stress!
Denk an dis was zählt und pack es in ein Track
Kauf dir dieses Tape und pack es in dein Deck
Drück beselt auf Play und schieß dich dabei weg!
Während in meinem Keller die Leichen verwesen
Mach ich Tracks mit dem Eisernen Besen
Die die meisten nur haten!
Um mal’n Beispiel zu geben wie man Mics in der Gegend rippt
Sichtexotica die richtige Dosis Gegengift!
Faust auf den Tisch und die Bitches geben ruh
Es ist gut aus dem falschen Grund das richtige zu tun!

Rappertöten (translation)

"Give me a mic onstage and that's all over with"
"The fuck y'all want?"
"What's going on with these guys?"
"The fuck y'all want?"
No, I never wanted to be on the cover of Juice
Don't be part of this carnival parade!
This scene is like a class trip to adult prison
And my food board is like wrong, I won't let it!
Whether it's war or peace in the middle of a metropolitan area
I quote the Bible and speak in allegories!
Practice physical love with your Annemarie
But don't make a face like it's calligraphy!
Yo, your raps are like fifth graders picking blackberries
Mine adorn inner cities with bomb holes!
From today on these sons of bitches get a little whistle
Because I kick ass like with shoe size 50!
Uh, you're sitting stoned in the language circle
And dream of Ludacris' retirement home in Bahrain
Morlockk sends a ball of lightning through your pubic bone
After this verse, Pure Gift sounds like black and white!
Every line kills rappers
You see, I'm turning deathly pale in hate speech!
Every line kills rappers
Because what you write is weak even in the mass phase!
Every line kills rappers
And every second sentence falls into the dragnet!
Every line kills rappers
Take a white sheet, finish the masquerade!
What I do is primitive and stupid
But whenever I do, rappers drop dead
They talk big
Generate mad cash!
This is for the street mutts and my rapcats!
Each track says only one thing:
Fucker, you're wack!
It makes gossip, it leaves rubble and ash behind
Guaranteed, so I'm not stressing about it!
Think about what matters and put it in a track
Buy this tape and put it in your deck
Blissfully press play and shoot yourself away!
While the corpses rot in my basement
I make tracks with the iron broom
The most only hated!
To give an example of how to rip mics in the area
Visual Exotica the right dose of antidote!
Fist on the table and the bitches shut up
It's good to do the right thing for the wrong reason!