Translation of the song lyrics stalingrad - Eloquent, Knowsum

stalingrad (original)

Yeah yeah Ya, a ya ya ya
Magazin ist voll, entsichert und durchgeladen
Ziel ins Visier genommen, schieße auch an guten Tagen
Ist der Kopf gefickt, hat Schicksal wieder zugeschlagen
Bleibt zu hoffen, das genug bleib um die Wut zu tragen
Jeder Song ein Hit, Elo hat in der Booth geschlafen
Strugglen bedeutet zu kämpfen und grad so genug zu haben
Und der Kampf begann schon mit den ersten Atemzug
Seitdem halt ich mich Überwasser, nenn es nicht Wagemut
Nenn es Kontrollverlust, nenn es auf der Nase landen
Labber nur voll den Stuss, wabbel herum wie Lavalampen
Keine Orientierung, keiner der mir die Richtung weist
Alles zieht an mir vorbei, nur wenig das mich trifft und bleibt
Aber das juckt nich weil, leben ist doch nur ein witz
Immer noch jung und frei, nehmen einfach alles mit
Geben meistens keinen fick, genuß steht über allen ja
Rapper stecken fest in der Trap als wär es Stalingrad
Wer kommt da lebend wieder raus
Macht das für dich sinn, ist das wirklich was du brauchst?
Was macht dein leben gar noch aus, jeder strebt nach glück
Doch die meisten fallen raus, oder unten durch oder hintenweg
Jeder lebt in furcht oder auch im dreck
Denk nicht an morgen, aber tu alles für den lust gewinn
Sorg dich nicht das andere unten sind, musst du nicht

stalingrad (translation)

Yeah yeah Ya, a ya ya ya
Magazine is full, unlocked and fully loaded
Target in sight, shoot even on good days
If the head is fucked, fate has struck again
Let's hope that enough remains to carry the anger
Every song a hit, Elo slept in the booth
Struggling means fighting and just about having enough
And the fight began with the first breath
Since then I've kept my head above water, don't call it daring
Call it loss of control, call it landing on your face
Just babble, wobble around like lava lamps
No orientation, no one to point me in the right direction
Everything passes me by, only a little that hits me and stays
But that doesn't matter because life is just a joke
Still young and free, just take everything with them
Usually don't give a fuck, pleasure is above all yes
Rappers are stuck on the trap like it's Stalingrad
Who will get out of there alive
Does that make sense to you, is that really what you need?
What does your life even matter, everyone strives for happiness
But most of them fall out, or down through or backwards
Everyone lives in fear or in dirt
Don't think about tomorrow, but do everything to gain pleasure
Don't worry the others are down, you don't have to