| Yaoh!
| Yah!
|
| Während du in deinen Drecksburger beißt
| While you bite into your dirt burger
|
| Trink ich Becks,, denn I massmurder mics
| Do I drink Becks, because I massmurder mics
|
| Bis ich denk, dass es reicht
| Until I think that's enough
|
| Der Track hier wird tight, ah
| This track is getting tight, ah
|
| HTN hat schon ein Sample bereit, yop
| HTN already has a sample ready, yop
|
| Ich glaub' ich bin im richtigen Modus
| I think I'm in the right mode
|
| Drope als ob ich sitz' auf dem Lokus
| Drop as if I'm sitting on the locus
|
| Spitte mit Fokus, auf
| Spite with focus on
|
| Das hier ist kein Probelauf, sickeste Beton auf
| This isn't a dry run, seep concrete
|
| Rapper spielen Modenschau, doch sehen wie Idioten aus
| Rappers play fashion shows but look like idiots
|
| Ich häng' so im Drogenrausch
| I'm so in a drug rush
|
| Schmeiß' mich nur in Abendgarderobe, wenn ich gute Pressefotos brauch',
| Only throw me in evening wear if I need good press photos,
|
| so siehts aus
| that's how it looks
|
| Hol den Stoli raus, lass uns zelebrieren
| Get the stole out, let's celebrate
|
| Bis zum Morgengrauen, bis uns die Hände frieren
| Until dawn, until our hands freeze
|
| Denn dieser Witz um uns herum kann bald vorbei sein
| Because this joke around us may soon be over
|
| Sie sagen du musst deine Zeit gut einteilen, ich bleib' bei:
| They say you have to manage your time well, I'll stick with:
|
| Roll den ersten Jibbit schon um acht Uhr morgens, yo
| Roll the first jibbit at eight in the morning, yo
|
| 99 Probleme, eines ist mein Kontostand
| 99 problems, one is my bank balance
|
| Doch ich geb' nicht auf, grinde wie ein Profiskater
| But I'm not giving up, grind like a pro skater
|
| Feinde versinken im Erdreich als wär' ich Totengräber
| Enemies sink into the ground as if I were a gravedigger
|
| Bodenleger, in Personalunion
| Floor layers, in personal union
|
| Leichen stapeln sich von meinem Keller bis zum Speicher hoch
| Corpses pile up from my basement to the attic
|
| Laber nicht von Saint Tropez
| Don't talk about Saint Tropez
|
| Wie du rollst in dei’m Coupé?
| How do you roll in your coupé?
|
| Jeder hat dir angesehen
| Everyone looked at you
|
| Du bist fake wie ein Toupet
| You're fake like a toupee
|
| Ah, Saint Tropez
| Ah, Saint Tropez
|
| Fake wie ein Toupet
| Fake like a toupee
|
| Ah, Saint Tropez
| Ah, Saint Tropez
|
| Fake wie ein Toupet
| Fake like a toupee
|
| Laber nicht von Saint Tropez
| Don't talk about Saint Tropez
|
| Wie du rollst in dei’m Coupé?
| How do you roll in your coupé?
|
| Jeder hat dir angesehen
| Everyone looked at you
|
| Du bist fake wie ein Toupet
| You're fake like a toupee
|
| Ah, Saint Tropez
| Ah, Saint Tropez
|
| Ah, Chardonnay
| Ah, Chardonnay
|
| Fake wie ein Toupet
| Fake like a toupee
|
| Wäh wäh wäh
| Wah wah wah
|
| Drauf genordet dir den Urlaub zu versauen, der bloß okay war
| North to mess up your vacation, which was just okay
|
| Mit gelangweiltem Gesicht auf, auf jede Line fließt ein Gähner in die inputlose
| With a bored face on, on each line a yawn flows into the inputless
|
| Welt
| World
|
| Alle sind groß im Hungersnotleugnen
| All are great at famine denial
|
| Ich digg den Shit direkt in meinen Hundekotbeutel
| I dig the shit straight into my dog poop bag
|
| Und kick' dir Chroniken von chronischem Zuspätkommen
| And kick yourself chronicles of chronic lateness
|
| Ein mutterloses kitz die Wespen meines Spätsommers
| A motherless fawn my late summer's wasps
|
| Während Jüngers' vor den fliehend nördlich laufen
| While the disciples run north before the fleeing
|
| Ist deine Crew noch auf Ibizafilm am Schörlchen saufen
| Is your crew still drinking at Ibizafilm on Schörlchen
|
| Beine hochgekrempelt, Füße im Jordan oder Côte d’Azur
| Legs rolled up, feet in the Jordan or Côte d'Azur
|
| Mein Freund, du ziehst dir besser ein paar Shorts an
| My friend, you better put on some shorts
|
| Abso-blau zurück, Schüsse am morgen, Pose ermordet
| Abso-blue back, shots in the morning, pose murdered
|
| SXT die Gang deiner
| SXT the gang of yours
|
| Hang-Loose-Kirmes-überdrüßig-gewordene-Freunde-der-Nacht-Musik, Tinte zu Pathos
| Hang-loose-fair-tired-friends-of-the-night-music, ink to pathos
|
| HTN haut Bretter raus als wär' er Tischler Jakob
| HTN knocks out boards as if he were a carpenter Jakob
|
| Eloquent, T-U-F, stetig gehetzt liefern sie grad noch sanfte 100 Prozent,
| Eloquent, T-U-F, constantly rushed, they just deliver a gentle 100 percent,
|
| für dich Lacko richtiger Schadstoff
| for you Lacko real pollutant
|
| Vom schwarzen Strand aus raus in die Welt wie-
| From the black beach out into the world like-
|
| Viel Kerosin kostet dein Grand-Canyon-Selfie?
| Does your Grand Canyon selfie cost a lot of kerosene?
|
| Gönn dir die Pause, wenn in der Ruhe das Geld liegt
| Treat yourself to a break when the money lies in the peace
|
| Und häng' deiner Überzeugung nach, in der Brandung zerschellt sie
| And hang on to your convictions, they will be shattered in the surf
|
| Laber nicht von Saint Tropez
| Don't talk about Saint Tropez
|
| Wie du rollst in dei’m Coupé?
| How do you roll in your coupé?
|
| Jeder hat dir angesehen
| Everyone looked at you
|
| Du bist fake wie ein Toupet
| You're fake like a toupee
|
| Ah, Saint Tropez
| Ah, Saint Tropez
|
| Fake wie ein Toupet
| Fake like a toupee
|
| Ah, Saint Tropez
| Ah, Saint Tropez
|
| Fake wie ein Toupet
| Fake like a toupee
|
| Laber nicht von Saint Tropez
| Don't talk about Saint Tropez
|
| Wie du rollst in dei’m Coupé?
| How do you roll in your coupé?
|
| Jeder hat dir angesehen
| Everyone looked at you
|
| Du bist fake wie ein Toupet
| You're fake like a toupee
|
| Ah, Saint Tropez
| Ah, Saint Tropez
|
| Ah, Chardonnay
| Ah, Chardonnay
|
| Fake wie ein Toupet
| Fake like a toupee
|
| Wäh wäh wäh | Wah wah wah |