
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Spinefarm Records
Song language: Finnish(Suomi)
Hävitetty(original) |
Hävitetty on maailma, johon synnyimme |
Tuhottu kaupungit, joissa asuimme. |
Päiviä sitten |
Jätimme kaiken taaksemme, toivoen että jostain |
Löytäisimme vielä paikan jossa on mahdollista elää |
Emme ole nähneet vielä ainuttakaan ihmistä, vain |
Poltettuja taloja ja eläimiä, joiden sairaudet kalvavat |
Myös meitä. |
Kaikki meistä eivät selviä pitkään |
Ravaged |
Ravaged is the world into which we were |
Born. |
Destroyed are the cities where we dwelt |
Days ago we left everything behind us, hoping |
To find a place where it is possible to live |
We have not seen a single man, only scorched |
Houses and animals, whose diseases are also |
Plaguing us. |
All of us will not survive for long |
(translation) |
Destroyed is the world we were born into |
Destroyed the cities where we lived. |
Days ago |
We left everything behind, hoping that somewhere |
We would still find a place to live |
We haven’t seen a single person yet, just |
Burnt houses and animals with gnawing diseases |
Us too. |
Not all of us will survive for long |
Ravaged |
Ravaged is the world into which we were |
Born. |
Destroyed are the cities where we dwelt |
Days ago we left everything behind us, hoping |
To find a place where it is possible to live |
We have not seen a single man, only scorched |
Houses and animals whose diseases are also |
Plaguing us. |
All of us will not Survive for long |
Name | Year |
---|---|
Kylän päässä | 2007 |
For Whom The Bell Tolls | 2007 |
Pakanajuhla | 2007 |
Sankarihauta | 2007 |
Tuulen koti, Aaltojen koti | 2007 |
Kivenkantaja | 2003 |
Aurinko ja Kuu | 2007 |
Unohduksen lapsi | 2003 |
Köyliönjärven jäällä (Pakanavedet II) | 2007 |
Ukkosenjumalan poika | 2007 |
Raunioilla | 2003 |
Hiidenpelto (Häpeän hiljaiset vedet) | 2007 |
Tulkaapa äijät! | 2007 |
Matkan Lopussa | 2003 |
Kaiku | 2009 |
Haaska | 2009 |
Tuulen Tytär/ Soturin Tie | 2003 |
Huuto | 2009 |
Kuin ikuinen | 2007 |
Sankaritarina | 2007 |