Translation of the song lyrics Ne Po Techeniyu - Monoliza (Монолиза)

Ne Po Techeniyu (original)

Плыть не по теченью дней, а по реке одной, что назову своей.
Мне с приходом темноты, в объятьях тесноты давно не видно снов.
Мне вводили внутривенно: «Надо жить обыкновенно».
Кто спокоен и податлив — будет абсолютно счастлив!
Будет абсолютно…
Припев:
Как страницы дни листая — сотни тысяч расстояний
Я сумела бы ещё пройти.
Семимильными шагами, но с попутными ветрами
Мне давно уже не по пути.
Лечь на дне болотистом и не заботиться о счастье, о своём.
Пусть, душа не мечется.
За годы месяцы всё точно зацветёт.
Мне вводили внутривенно: «Надо жить обыкновенно».
Кто спокоен и податлив — будет абсолютно счастлив!
Будет абсолютно…
Припев:
Как страницы дни листая — сотни тысяч расстояний
Я сумела бы ещё пройти.
Семимильными шагами, но с попутными ветрами
Мне давно уже не по пути.
Как страницы дни листая — сотни тысяч расстояний
Я сумела бы ещё пройти.
Семимильными шагами, но с попутными ветрами
Мне давно уже не по пути.
Как страницы дни листая — сотни тысяч расстояний
Я сумела бы ещё пройти.
Семимильными шагами, но с попутными ветрами
Мне давно уже не по пути.
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Ne Po Techeniyu (translation)

To swim not with the flow of days, but along the one river that I will call mine.
With the advent of darkness, in the arms of tightness, I have not seen dreams for a long time.
I was injected intravenously: "We must live normally."
Who is calm and supple will be absolutely happy!
It will be absolutely...
Chorus:
Like pages flipping through the days - hundreds of thousands of distances
I could still get through.
By leaps and bounds, but with fair winds
I've been out of my way for a long time.
Lie on the swampy bottom and not worry about happiness, about your own.
Let the soul not rush about.
Over the years, months, everything will definitely bloom.
I was injected intravenously: "We must live normally."
Who is calm and supple will be absolutely happy!
It will be absolutely...
Chorus:
Like pages flipping through the days - hundreds of thousands of distances
I could still get through.
By leaps and bounds, but with fair winds
I've been out of my way for a long time.
Like pages flipping through the days - hundreds of thousands of distances
I could still get through.
By leaps and bounds, but with fair winds
I've been out of my way for a long time.
Like pages flipping through the days - hundreds of thousands of distances
I could still get through.
By leaps and bounds, but with fair winds
I've been out of my way for a long time.
Friends!
Please note: in order to correctly correct the lyrics
or add an explanation of the lines of the Author, you must select at least two words