Translation of the song lyrics Сдвинь Корону Набок - Монгол Шуудан

Сдвинь Корону Набок (original)

Сквозь огонь и время продиралися мы
И не боялись ни хрена и ни черта
И цель была снести самодержавие и строй
И цель поправить их порушенный чердак
И шпоры наши силою впивалися в бока
От боли бешенных пускали мы коней
И пена с лошадиных морд летела на врага
И только к матери взывали, только к ней
Сверху, справа, слева слышен злобный свист
На раздаче кто-то выдал черный вист
И наконец-то, и наконец-то
Мы скажем: «Ну, вот брат, бей сходу в лоб!»
Сдвинь корону на бок и сними мундир
Только не о чем нас не проси
Мы начисто все разнесем ну, а потом уйдем
В другой сражаться мир,
А время воздаст нам, свобода полюбит
И небо сумеет простить
Гибли мы в мороз жару, косила нас чума
И поливал со всех сторон свинцовый дождь
И выбор был такой у нас — наган или петля
И чтобы сталью отливал кровавый нож
И черный ангел смерти нас крылами застилал
И солнце видели мы только по ночам
И кто-то с третьей роты первым стал стрелять
Чтобы в штаны не обосраться невзначай
Сверху, справа, слева слышен злобный свист
На раздаче кто-то выдал черный вист
И наконец-то, и наконец-то
Мы скажем: «Ну, вот брат, бей сходу в лоб!»
Сдвинь корону на бок и сними мундир
Только не о чем нас не проси
Мы начисто все разнесем ну, а потом уйдем
В другой сражаться мир,
А время воздаст нам, свобода полюбит
И небо сумеет простить

(translation)

Through the fire and time we made our way
And were not afraid of a damn thing or a damn thing
And the goal was to demolish the autocracy and the system
And the goal is to fix their ruined attic
And our spurs dug into our sides with force
From the pain of the mad we let the horses go
And foam from horse muzzles flew at the enemy
And they called only to the mother, only to her
An angry whistle is heard from above, to the right, to the left
At the distribution, someone gave out a black whist
And finally, and finally
We'll say: "Well, here's a brother, hit right on the forehead!"
Move the crown to the side and take off the uniform
Just don't ask us for anything
We'll smash everything clean, and then we'll leave
Into another world to fight
And time will reward us, freedom will love
And the sky will be able to forgive
We died in the heat of the cold, the plague mowed us down
And poured lead rain from all sides
And we had such a choice - a revolver or a noose
And to cast a bloody knife with steel
And the black angel of death covered us with wings
And we saw the sun only at night
And someone from the third company was the first to shoot
In order not to crap in your pants by chance
An angry whistle is heard from above, to the right, to the left
At the distribution, someone gave out a black whist
And finally, and finally
We'll say: "Well, here's a brother, hit right on the forehead!"
Move the crown to the side and take off the uniform
Just don't ask us for anything
We'll smash everything clean, and then we'll leave
Into another world to fight
And time will reward us, freedom will love
And the sky will be able to forgive