Translation of the song lyrics Два товарища - Монгол Шуудан

Два товарища - Монгол Шуудан
Song information On this page you can read the lyrics of the song Два товарища , by -Монгол Шуудан
Song from the album: Сплошь и рядом
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Navigator Records

Select which language to translate into:

Два товарища (original)Два товарища (translation)
Служили два товарища: «Ага!» Two comrades served: "Aha!"
Служили два товарища: «Ага!» Two comrades served: "Aha!"
Служили два товарища Two comrades served
В одном и том полке In the same shelf
В одном и том полке… In the same shelf...
Вот пуля пролетела и: «Ага!» Here the bullet flew by and: “Aha!”
Вот пуля пролетела и: «Ага!» Here the bullet flew by and: “Aha!”
Вот пуля пролетела Here the bullet has flown
И товарищ мой упал And my friend fell
Товарищ мой упал… My friend fell...
Я взял его за рУку и: «Ага!» I took his hand and: "Aha!"
Я взял его за рУку и: «Ага!» I took his hand and: "Aha!"
Я за руку, я за ногу — I am by the hand, I am by the leg -
Товарищ не встаёт Comrade doesn't get up
Товарищ не встаёт… Comrade doesn't get up...
Я плюнул ему в рожу и: «Ага!» I spat in his face and: "Aha!"
Я плюнул ему в рожу и: «Ага!» I spat in his face and: "Aha!"
Я плюнул ему в рожу — I spat in his face -
Он обратно не плюёт He doesn't spit back
Обратно не плюёт… Doesn't spit back...
Могилу ему вырыл и: «Ага!» He dug a grave for him and: “Aha!”
Могилу ему вырыл и: «Ага!» He dug a grave for him and: “Aha!”
В могилу его бросил Threw him into the grave
И присыпал я землёй And I sprinkled the earth
Присыпал я землёй… I sprinkled with earth...
Земля зашевелилась и: «Ага!» The ground stirred and, "Aha!"
Земля зашевелилась и: «Ага!» The ground stirred and, "Aha!"
Земля зашевелилась The earth stirred
И товарищ мой встаёт And my friend gets up
И в рожу мне плюёт!And spitting in my face!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: