Translation of the song lyrics L'importante è che stanotte non finirà... - Modà

L'importante è che stanotte non finirà... (original)

Disegnerò un fiore sul tuo finestrino
Anche se so che e' solo un mio stupido pensiero
Aspetterò che venga il sole col mattino
Ti cercherò per portartene uno vero
Maaaa domattina tanto il fiore non si vedra'
Solo in controluce potro' ricordare
Questa notte fantastica
Come e' bello star con te
Chiuso in macchina mentre fuori piove
Avvicinarmi a te senza l’ossessione di far l’amore
Arrivera' il momento se dovra' arrivare
Maa l’importante e' che stanotte non finira'
Come questa musica
Che male c'è
Stare fermi qui a parlare
Pensavo che
Potrei starci ore ed ore
E anche se domani la sveglia suonera'
Non importa voglio solo stare qua
Mentre la notte scivola
E come e' bello star con te
Chiuso in macchina mentre fuori piove
Avvicinarmi a te senza l’ossessione di far l’amore
Arrivera' il momento se dovra' arrivare
Maaaa l’importante e' che stanotte non finira'
Come questa musica
E come e' bello star con te
Chiuso in macchina mentre fuori piove
Avvicinarmi a te senza l’ossessione di far l’amore
Arrivera' il momento se dovra' arrivare
Maaaa l’importante e' che stanotte non finira'
Come questa musica

L'importante è che stanotte non finirà... (translation)

I'll draw a flower on your window
Even though I know it's just my stupid thought
I'll wait for the sun to come in the morning
I'll look for you to bring you a real one
Maaaa tomorrow morning the flower will not be seen
Only against the light will I be able to remember
This fantastic night
How nice it is to be with you
Locked in the car while it's raining outside
Getting close to you without the obsession with making love
The time will come if it has to come
But the important thing is that tonight will not end
Like this music
What's wrong
Stand still here and talk
I thought
I could be there for hours and hours
And even if the alarm goes off tomorrow
It doesn't matter I just want to be here
As the night slips by
And how nice it is to be with you
Locked in the car while it's raining outside
Getting close to you without the obsession with making love
The time will come if it has to come
But the important thing is that tonight will not end
Like this music
And how nice it is to be with you
Locked in the car while it's raining outside
Getting close to you without the obsession with making love
The time will come if it has to come
But the important thing is that tonight will not end
Like this music