Lyrics of Mi Rutina Preferida - Miss Caffeina

Mi Rutina Preferida (original)

Asegurarme tu sonrisa
Es mi rutina preferida
Acelerar el pulso al tiempo
En un momento estaré allí
Esperame, lo sabes bien: me quedaré
Encontraré la posición en tu mirada
Rescataré tu corazón
Y en un momento en un rincón
Te observaré dispuesto a anestesiarte
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar
Palidecer de tan felices
No resulta tan extraño
Sobre las hojas y mirarnos
Un satelite en tu mano
Que avanza firme y con aplomo
Quizás el mundo no es de todos
Es tuyo y mio
Es mio y tuyo nada mas
Y asimilar que no hay espacio
Solo nos queda una razon que nadie entiende
Y quiero estar dispuesto a anestesiarte
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar
Los domingos pasearemos de la mano
Y los lunes correré hasta tus labios
Tal vez vaya a buscarte…
Por dentro
Donde nadie sabe verte
Donde nadie se ha atrevido a entrar
Donde dicen que hay peligro de derumbe
Donde a veces siempre duele
Donde cuesta respirar

(translation)

assure me of your smile
It's my favorite routine
Quicken the pulse to time
I'll be there in a moment
Wait for me, you know it well: I will stay
I'll find the position in your gaze
I will rescue your heart
And in a moment in a corner
I will observe you ready to anesthetize you
Inside
where nobody knows how to see you
Where no one has dared to enter
Where they say there is danger of collapse
where sometimes it always hurts
where it's hard to breathe
pale from so happy
It's not so strange
On the leaves and look at us
A satellite in your hand
That advances firmly and with poise
Maybe the world is not for everyone
It's yours and mine
It's mine and yours nothing more
And assimilate that there is no space
We only have one reason left that nobody understands
And I want to be willing to anesthetize you
Inside
where nobody knows how to see you
Where no one has dared to enter
Where they say there is danger of collapse
where sometimes it always hurts
where it's hard to breathe
On Sundays we will walk hand in hand
And on Mondays I will run to your lips
Maybe I'll come looking for you...
Inside
where nobody knows how to see you
Where no one has dared to enter
Where they say there is danger of collapse
where sometimes it always hurts
where it's hard to breathe