Lyrics of Unicórnio - MISIA

Unicórnio (original)

Meu Unicórnio azul, aquele que era meu
Pastando eu o deixei e desapareceu
Qualquer informação, decerto eu vou
Pagar
As flores que deixou não me querem falar
Meu Unicórnio azul, ontem desapareceu
Não sei se me deixou
Nem sei se se perdeu
Mas eu não tenho mais que um Unicórnio azul
E se alguém souber dele, que dê uma
Informação
Cem mil ou um milhão eu pagarei
Meu Unicórnio azul
Ontem desapareceuÖ Adeus
Meu Unicórnio e eu, fizemos amizade
Um pouco com Amor, um pouco com Verdade
Com o seu chifre de anil, pescava uma canção
Sabê-la repartir tinha por vocação
Meu Unicórnio azul, perdi o rasto seu
E pode parecer até um «fado» meu
Mas eu não tenho mais que um Unicórnio azul
Mesmo que fossem dois, eu só queria aquele
Cem mil ou um milhão eu pagarei
Meu Unicórnio azul
Ontem desapareceu… Adeus…

(translation)

My blue unicorn, the one that was mine
Grazing I left it and it disappeared
Any information, I will certainly
Pay
The flowers you left don't want to talk to me
My blue unicorn, yesterday disappeared
I don't know if he left me
I don't even know if it was lost
But I don't have more than one blue unicorn
And if someone knows about him, let him know.
Information
One hundred thousand or one million I will pay
my blue unicorn
Yesterday disappearedÖ Goodbye
My Unicorn and I made friends
A little with Love, a little with Truth
With its indigo horn, it fished a song
Knowing how to share it had as a vocation
My blue unicorn, I lost track of you
And it may even seem like a «fado» of mine
But I don't have more than one blue unicorn
Even if there were two, I just wanted that one
One hundred thousand or one million I will pay
my blue unicorn
Yesterday disappeared… Goodbye…