Lyrics of Nenhuma estrela caiu - MISIA

Nenhuma estrela caiu (original)

Janelas que me separam
Do vento frio da tarde
Num recanto de silêncio
Onde os gestos do pensar
São as traves duma ponte
Que não paro de lançar
Venha a noite e o seu recado
Sua negra natureza
Talvez a lua não falte
Ou venha a chuva de estrelas
Basta que o sono desperte
O sonho que deixa vê-las
Abro as janelas por fim
E o frio vento se esquece
Nenhuma estrela caiu
Nem a lua me ajudou
Mas a ruiva madrugada
Por trás da ponte aparece

(translation)

Windows that separate me
Cold wind in the afternoon
In a corner of silence
Where the gestures of thinking
They are the beams of a bridge
That I don't stop releasing
Come at night and your message
Your dark nature
Maybe the moon is not missing
Come to the rain of stars
It is enough for sleep to wake up
The dream that lets you see them
I finally open the windows
And the cold wind forgets
no stars have fallen
Not even the moon helped me
But the redhead dawn
Behind the bridge appears