
Date of issue: 03.03.2019
Song language: Russian language
Под окнами(original) |
Этим утром меня разбуди. |
Город еще спит и мы одни. |
Как и многие, не одинокие. |
Там никто не сможет нас понять. |
Бросить все и лишь тебя обнять. |
Утонуть в глазах, звезды на щеках твоих. |
В наших окнах затихают звуки. |
Ведь с тобою можно молчать. |
Когда в комнате нас двое. |
Каждую минуту, кто мы друг без друга. |
Кто ты? |
Кто я? |
Под темными окнами, слышишь? |
Как мы становимся ближе. |
До любой высоты, если рядом есть ты. |
Под темными окнами, слышишь? |
Как мы становимся ближе. |
До любой высоты, если рядом есть ты. |
Пропускаешь по рукам тепло. |
Оставляем холод за стеклом. |
Там, где тает снег, и движения нет. |
Стрелки замирают на часах. |
Если засыпаешь на руках. |
И так до утра, что бы заново начать. |
В наших окнах затихают звуки. |
Ведь с тобою можно молчать. |
Когда в комнате нас двое. |
Каждую минуту, кто мы друг без друга. |
Кто ты? |
Кто я? |
Под темными окнами, слышишь? |
Как мы становимся ближе. |
До любой высоты, если рядом есть ты. |
Под темными окнами, слышишь? |
Как мы становимся ближе. |
До любой высоты, если рядом есть ты. |
Если хочешь - закрывай глаза. |
Взлетаем выше и оставляем все без ответа. |
И ближе, чем мы быть уже нельзя. |
Пусть нас разделяют, города, страны. |
Или миллиметры. |
Под темными окнами, слышишь? |
Как мы становимся ближе. |
До любой высоты, если рядом есть ты. |
Под темными окнами, слышишь? |
Как мы становимся ближе. |
До любой высоты, если рядом есть ты. |
(translation) |
Wake me up this morning. |
The city is still sleeping and we are alone. |
Like many, not alone. |
Nobody there can understand us. |
Drop everything and just hug you. |
Drown in your eyes, stars on your cheeks. |
Sounds fade from our windows. |
After all, you can be silent. |
When there are two of us in the room. |
Every minute, who are we without each other. |
Who are you? |
Who am I? |
Under the dark windows, do you hear? |
As we get closer. |
To any height, if there is you nearby. |
Under the dark windows, do you hear? |
As we get closer. |
To any height, if there is you nearby. |
You let the warmth pass through your hands. |
We leave the cold behind the glass. |
Where the snow melts and there is no movement. |
The hands freeze on the clock. |
If you fall asleep in your arms. |
And so on until the morning to start again. |
Sounds fade from our windows. |
After all, you can be silent. |
When there are two of us in the room. |
Every minute, who are we without each other. |
Who are you? |
Who am I? |
Under the dark windows, do you hear? |
As we get closer. |
To any height, if there is you nearby. |
Under the dark windows, do you hear? |
As we get closer. |
To any height, if there is you nearby. |
If you want, close your eyes. |
We fly higher and leave everything unanswered. |
And closer than we can not be. |
Let us be separated, cities, countries. |
Or millimeters. |
Under the dark windows, do you hear? |
As we get closer. |
To any height, if there is you nearby. |
Under the dark windows, do you hear? |
As we get closer. |
To any height, if there is you nearby. |
Name | Year |
---|---|
Французский поцелуй ft. ХАННА | 2020 |
Не надо быть сильной | 2020 |
Спой ft. MOT | 2020 |
Полюбил такую | 2021 |
История | |
Вдвоём | 2018 |
Ненавижу | |
С ней | 2018 |
Не в этой жизни ft. Миша Марвин | 2021 |
Ангел или бес ft. Миша Марвин | 2020 |
Я твоя ft. Миша Марвин | 2019 |
Ты одна | 2019 |
Девочка, не бойся | 2021 |
Я закохався ft. Миша Марвин | 2019 |
Глубоко | |
Обменяю всё на тебя | 2021 |
Ай-яй-яй | 2020 |
Я так и знал | |
Ты небо | 2019 |
Танцуй | 2018 |