Translation of the song lyrics Фамилия - Миша Марвин

Фамилия (original)

Моя фамилия... моя фамилия...
А тебе так идёт, так идёт, так идёт моя фамилия
Да-да...
А мне так идёт, так идёт любить тебя лишь одну
Е-е-е
А тебе так идёт, так идёт, так идёт моя фамилия
Ведь если мир полон любви, то мы и есть любовь
Люблю твои глаза, в которых нету зла
Чистая красота и теперь она моя
Мои глаза для тебя, да, сердце для тебя, да,
Душа для тебя, да, и любовь моя
Ты мое солнце, для тебя я небо,
И тебя укрою облаками сердца
А тебе так идёт, так идёт, так идёт моя фамилия
Да-да...
А мне так идёт, так идёт любить тебя лишь одну
Е-е-е
А тебе так идёт, так идёт, так идёт моя фамилия
Ведь если мир полон любви, то мы и есть любовь
Послушай, родная, если солнце перестанет светить,
Если в море вдруг не станет воды,
Если звезды все погаснут в один миг,
Я все равно буду тебя любить
Нет, ничего лучше не может быть,
Чем сквозь года тебя одну любить!
Ведь ты все, чем живу я
А-а-а-а...
А тебе так идёт, так идёт, так идёт моя фамилия
Да-да...
А мне так идёт, так идёт любить тебя лишь одну
Е-е-е
А тебе так идёт, так идёт, так идёт моя фамилия
Ведь если мир полон любви, то мы и есть любовь

Фамилия (translation)

My last name... my last name...
And it suits you, it suits you, it suits my surname
Yes Yes...
And it suits me so, it suits me to love you only one
E-e-e
And it suits you, it suits you, it suits my surname
Cause if the world is full of love then we are love
I love your eyes, in which there is no evil
Pure beauty and now she's mine
My eyes are for you, yes, my heart is for you, yes
Soul for you, yes, and my love
You are my sun, for you I am the sky,
And I will cover you with the clouds of my heart
And it suits you, it suits you, it suits my surname
Yes Yes...
And it suits me so, it suits me to love you only one
E-e-e
And it suits you, it suits you, it suits my surname
Cause if the world is full of love then we are love
Listen baby, if the sun stops shining
If there is suddenly no water in the sea,
If the stars all go out in an instant,
I will still love you
No, nothing could be better
Than through the years to love you alone!
After all, you are everything that I live
Ah-ah-ah-ah...
And it suits you, it suits you, it suits my surname
Yes Yes...
And it suits me so, it suits me to love you only one
E-e-e
And it suits you, it suits you, it suits my surname
Cause if the world is full of love then we are love