Translation of the song lyrics W źrenicach - Mikromusic

W źrenicach (original)

Po drugiej stronie świadomości
W głębi ciemności
W śnie najgłębszym
Po drugiej stronie złego lustra
W każdym odbiciu szkła
Pomiędzy każdym moim gestem
Pomiędzy każdym twoim słowem
Wciska się w każdą wolna przestrzeń
Zmienia się w kurz
Znów pada śnieg
W źrenicach twych sypie śnieg
Zamarzła rzeka między nami
Po kruchym lodzie się zbliżamy
Do siebie już tak niedaleko
Już widzę jak
Znów pada śnieg
W źrenicach twych sypie śnieg
I chociaż wokół błękit nieba
I chociaż rzeki tutaj nie ma
W źrenicach twych sypie śnieg
Znów pada śnieg
W źrenicach twych sypie śnieg

W źrenicach (translation)

On the other side of consciousness
Deep in the dark
In the deepest dream
On the other side of the wrong mirror
In every reflection of glass
In between my every gesture
Between every word of yours
It squeezes into every free space
It turns to dust
It's snowing again
Snow is falling in your pupils
The river froze between us
We are approaching on thin ice
So close to each other
I can already see how
It's snowing again
Snow is falling in your pupils
And at least the blue of the sky around
And although the river is not here
Snow is falling in your pupils
It's snowing again
Snow is falling in your pupils