Translation of the song lyrics Do Kieszeni - Mikromusic

Do Kieszeni (original)

podnieś z ziemi czerstwy chleb
i nakarm nim gołębie
to tak niewiele ale wiele znaczy
podnieś grosz i potrzyj go na szczęście
włóż do kieszeni
to tak niewiele ale wiele znaczy
nie cofaj się
do przodu chciej
powoli swoją drogą
postaraj się
być dobrym
i po prostu kochaj siebie
doceń to, że jesteś tu i teraz
tym kim jesteś
to tak niewiele ale wiele znaczy
otwórz dłoń, by przyjąć to, co twoje
i podać dalej
to tak niewiele ale wiele znaczy

Do Kieszeni (translation)

pick up stale bread from the ground
and feed it to the pigeons
it is so little but it means a lot
pick up a penny and rub it for good luck
put it in your pocket
it is so little but it means a lot
don't back down
forward want
slowly your way
try your best
be good
and just love yourself
appreciate that you are here and now
who you are
it is so little but it means a lot
open your hand to accept what is yours
and pass it on
it is so little but it means a lot