| Kołysanka Karolinki (original) | Kołysanka Karolinki (translation) |
|---|---|
| Twój brzuszek napięty jak werbel | Your tummy is as tight as a snare drum |
| Na którym wybijam swój rytm | On which I beat my rhythm |
| Twoje ręce jak dwa ciastka | Your hands like two cookies |
| Mogłabym je połknąć - takie maleńkie | I could swallow them - so tiny |
| Karolinko śpij | Karolinko, sleep |
| Karolinko już śpij | Karolinka, sleep now |
| Twoje stopy, znowu zimne | Your feet, cold again |
| Ogrzeję je o mój policzek | I warm it against my cheek |
| Twoja mała, jasna główka | Your little bright head |
| Miękko zanurzona w poduszkach | Softly dipped in cushions |
| Karolinko śpij | Karolinko, sleep |
| Karolinko już śpij | Karolinka, sleep now |
