Translation of the song lyrics Bo Mi - Mikromusic

Bo Mi (original)

Zimna pościel sztywnieje szybko
Niedawno ciepła jeszcze
Okno nieszczelne gwiżdże
Zaraz mnie trafi szlag
I nawet sąsiad denerwuje
Swoim «serwus madonno»
I zegar tyka za głośno
Tyka za głośno
Bo mi naprawdę jest tak źle
Miejsca za dużo w tym wielkim pokoju
I nawet nudzi mnie muzyka
Podłoga za zimna
Za gorące kakao
Cisza za wielka
I chęci od życia coraz mniej
Gitarze za szafą pękła następna struna
Palce kostnieją i nawet płakać już się nie chce
Bo mi naprawdę jest tak źle
Miejsca za dużo w tym wielkim pokoju
I nawet nudzi mnie muzyka
Cisza w pustym pokoju
Nikt mi nie da i nic tyle ciepła co ty
Bo mi naprawdę jest tak źle
Miejsca za dużo w tym wielkim pokoju
I nawet nudzi mnie muzyka
Chodź przytul mnie, obejmij mnie
Bo bez ciebie jest mi źle

Bo Mi (translation)

Cold sheets stiffen quickly
Recently, warm still
A leaking window whistles
I'm going to be damned right now
And even the neighbor gets angry
With his "service madonna"
And the clock is ticking too loud
Ticks too loud
Because I really feel so bad
Too much space in this big room
And I'm even bored with music
The floor is too cold
Too hot cocoa
Too much silence
And the desire to live less and less
On the guitar behind the closet another string broke
Fingers ossify and you don't even want to cry anymore
Because I really feel so bad
Too much space in this big room
And I'm even bored with music
Silence in an empty room
Nobody will give me and nothing as warm as you
Because I really feel so bad
Too much space in this big room
And I'm even bored with music
Come hug me, hug me
Because without you, I feel bad