| NOIR (original) | NOIR (translation) |
|---|---|
| Твой лик как в нуаре | Your face is like in noir |
| Твой образ за гранью | Your image beyond |
| Просыпаясь в постели мы ищем себя | Waking up in bed we are looking for ourselves |
| Что б остаться во мраке | To stay in the dark |
| Твой лик как в нуаре | Your face is like in noir |
| Черно-белой картинкой | black and white picture |
| Проявится все, а пока до свидания | Everything will appear, but for now, goodbye |
| Все что тут было — бесчисленный миг | All that was here - countless moment |
| Вся наша жизнь словно странный бэд трип | Our whole life is like a strange bad trip |
| Я там где не должен быть, где-то завис | I'm where I shouldn't be, stuck somewhere |
| И каждое утро — сюрреализм | And every morning is surreal |
| Эй | Hey |
| Мой дом одиночество | My home is loneliness |
| И в пустой голове бардак | And in an empty head a mess |
| Из подруг на века лишь бессонница | Of girlfriends for centuries, only insomnia |
| Из товарищей только табак | Of the comrades, only tobacco |
| Твой лик как в нуаре | Your face is like in noir |
| Твой образ за гранью | Your image beyond |
| Просыпаясь в постели мы ищем себя | Waking up in bed we are looking for ourselves |
| Что б остаться во мраке | To stay in the dark |
| Твой лик как в нуаре | Your face is like in noir |
| Черно-белой картинкой | black and white picture |
| Проявится все, а пока до свидания | Everything will appear, but for now, goodbye |
| Твой лик как в нуаре | Your face is like in noir |
| Твой образ за гранью | Your image beyond |
| Просыпаясь в постели мы ищем себя | Waking up in bed we are looking for ourselves |
| Что б остаться во мраке | To stay in the dark |
| Твой лик как в нуаре | Your face is like in noir |
| Черно-белой картинкой | black and white picture |
| Проявится все, а пока до свидания | Everything will appear, but for now, goodbye |
| Я не проснусь к утру | I won't wake up in the morning |
| Твой голос ветер и мне его не уловить, ну | Your voice is the wind and I can't catch it, well |
| Сердце во льду, голос твердит что ты выбрал не ту | Heart in ice, the voice says that you chose the wrong one |
| Да ладно забудь, да к чему этот цирк и шум | Come on, forget it, why this circus and noise |
| Лучше бы ты поумерил свой пыл! | It would be better if you moderate your ardor! |
| Твой лик | Your face |
| Твой образ | Your image |
| Мы ищем себя | We are looking for ourselves |
| Во мраке | In the darkness |
| Черно-белой картинкой проявится всё | Everything will be shown in black and white |
| Сейчас снова 8−0, те кого я знал давно живут одним лишь мертвым сном | Now it's 8-0 again, those whom I have known for a long time live only in a dead dream |
| И их не разбудишь, и их не разбудишь | And you won't wake them up, and you won't wake them up |
| Разве что я крикну тебе «Вон!» | Unless I shout "Out!" |
| Я будто в сказке | I'm like in a fairy tale |
| Да, я будто в сказке | Yes, it's like I'm in a fairy tale |
| Цвет каких нет заполняет мои глаза | A color that doesn't fill my eyes |
| Просыпаясь в постели мы ищем себя | Waking up in bed we are looking for ourselves |
| Что б остаться во мраке | To stay in the dark |
| Просыпаясь в постели мы ищем себя | Waking up in bed we are looking for ourselves |
| Что б остаться во мраке | To stay in the dark |
| Твой лик как в нуаре | Your face is like in noir |
| Первобытные чувства сжирают тебя изнутри | Primal feelings eat you from the inside |
| Монохром из глазниц, тебе лучше убраться | Eye socket monochrome, you better get out |
| Как много гари | How many burns |
| Как много гари (как много гари!) | How many fires (how many fires!) |
| Как много гари (как много гари!) | How many fires (how many fires!) |
| Как много гари, гари, гари, гари! | How much fire, fire, fire, fire! |
Translation of the song lyrics NOIR - Mikel, Martinskx
Song information On this page you can read the lyrics of the song NOIR , by -Mikel
In the genre:Русский рэп
Release date:02.08.2020
Song language:Russian language
Select which language to translate into: