| Я в тебя влюблен
| I am in love with you
|
| Я знаю: «завтра будет лучше»
| I know: "tomorrow will be better"
|
| Хоть чувства не изменят страх
| Though feelings won't change fear
|
| Что просится наружу
| What begs to come out
|
| Только дай мне из рутины
| Just let me out of the routine
|
| Убежать и переплыть
| Run away and swim
|
| Я так часто бил тревогу
| I sounded the alarm so often
|
| И теперь я в ней один
| And now I'm alone in it
|
| Подойди, ах
| Come on, ah
|
| Подойди!
| Come on!
|
| Это мимолетный миг
| This is a fleeting moment
|
| Выведи меня на волю
| Take me out
|
| Словно я уже погиб
| Like I'm already dead
|
| Будь собой
| Be yourself
|
| Возьми руку и танцуй
| Take your hand and dance
|
| Крайний раз когда мы вместе
| The last time we are together
|
| Наш последний
| Our last
|
| Буду
| Will
|
| Помнить
| Remember
|
| Буду
| Will
|
| Ждать
| Wait
|
| Буду верить что когда-то я вернусь к твоим рукам
| I will believe that someday I will return to your hands
|
| Oh my god! | Oh my god! |
| (Oh my god!)
| (Oh my god!)
|
| Не забуду как летел к тебе по магистрали в рай
| I will not forget how I flew to you along the highway to paradise
|
| (Рай!)
| (Paradise!)
|
| Буду
| Will
|
| Помнить
| Remember
|
| Буду
| Will
|
| Ждать
| Wait
|
| Буду наслаждаться жизнью
| I will enjoy life
|
| Что с тобой я смог познать
| What with you I could know
|
| Это сон или я вижу наяву, что в хлам
| Is this a dream or do I see in reality what's in the trash
|
| Невозможно сочинить и невозможно написать, а?
| Impossible to compose and impossible to write, huh?
|
| Буду
| Will
|
| Помнить
| Remember
|
| Буду
| Will
|
| Ждать
| Wait
|
| Буду вспоминать что дома те, кого зовешь семья
| I will remember that at home those whom you call family
|
| Я Знаю, каково тебе одной
| I know what it's like for you alone
|
| Между стенок мегаполиса
| Between the walls of the metropolis
|
| Так давящих порой
| So oppressive at times
|
| «Ты помнишь что я рядом? | "Do you remember that I'm around? |
| Ты помнишь что я твой?»
| Do you remember that I'm yours?"
|
| Перебирая на моменты
| Going through the moments
|
| Картотеку своих строк
| Card file of your lines
|
| Так плотно севших на гитары струны:
| The strings so tightly set on the guitar:
|
| «Солнце, я влюблен»
| "Sun, I'm in love"
|
| Я вдохновляюсь (я вдохновлен тобой)
| I'm inspired (I'm inspired by you)
|
| Ты все что сохранилось в сердце
| You are all that is preserved in the heart
|
| Полном безнадёг
| Full of hopelessness
|
| Memento mori,
| memento mori,
|
| Но я помню
| But I remember
|
| Потому хочу почаще быть
| That's why I want to be more
|
| Поближе без оков
| Closer without shackles
|
| Повыше без привычек
| Higher without habits
|
| Что губили мою боль
| that ruined my pain
|
| Я вижу твои губы во снах
| I see your lips in my dreams
|
| Они со мной, только там смог их сохранить
| They are with me, only there I could save them
|
| Замёрз, скитаюсь по развалинам
| Frozen, wandering through the ruins
|
| Как бездомный пёс, ничего не оставила
| Like a homeless dog, left nothing
|
| Я уйду сам
| I will go myself
|
| Без неловких пауз и пересадок
| Without awkward pauses and transfers
|
| Без стеклянных глаз: «Зай, не надо»
| Without glass eyes: "Zai, don't"
|
| Если упаду — за мной не падай
| If I fall, don't fall for me
|
| Я прежним уже не буду, зачем искать виноватых?
| I won't be the same anymore, why look for someone to blame?
|
| Я знаю ты найдёшь себя опять,
| I know you will find yourself again
|
| Но я так не могу
| But I can't
|
| Я должен умереть в твоих обятиях
| I must die in your arms
|
| Я замер в самых лучших днях
| I froze in the best days
|
| И если умирать, то лучше я
| And if you die, then I'd rather
|
| Постой, не убегай, дай мне забыть нас
| Wait, don't run away, let me forget us
|
| Six three five, baby
| Six three five baby
|
| Kiss and fly, baby
| Kiss and fly baby
|
| Буду
| Will
|
| Помнить
| Remember
|
| Буду
| Will
|
| Ждать
| Wait
|
| Буду наслаждаться жизнью
| I will enjoy life
|
| Что с тобой я смог познать
| What with you I could know
|
| Это сон или я
| Is this a dream or am I
|
| Вижу наяву, что в хлам
| I see in reality that in the trash
|
| Невозможно сочинить и невозможно написать?
| Impossible to compose and impossible to write?
|
| Буду
| Will
|
| Помнить
| Remember
|
| Буду
| Will
|
| Ждать
| Wait
|
| Буду вспоминать что дома те, кого зовешь семья
| I will remember that at home those whom you call family
|
| Я знаю, каково тебе одной
| I know what it's like for you alone
|
| Между стенок мегаполиса
| Between the walls of the metropolis
|
| Так давящих порой
| So oppressive at times
|
| Где ты?
| Where are you?
|
| Где я?
| Where I am?
|
| Где ты?
| Where are you?
|
| Где я?
| Where I am?
|
| Нам давно уже пора
| We are long overdue
|
| Ты со мною или как?
| Are you with me or what?
|
| Кто ты?
| Who are you?
|
| Кто я?
| Who am I?
|
| Кто ты?
| Who are you?
|
| Кто я?
| Who am I?
|
| Кто?
| Who?
|
| Кто?
| Who?
|
| Кто?
| Who?
|
| (Я влюблен)
| (I'm in love)
|
| Я влюблен | I'm in love |