Translation of the song lyrics Hütte auf der Alm - Mickie Krause

Hütte auf der Alm (original)

Huette, Huette, Huette auf der Alm
In der Huette, Huette, Huette, Huette auf er Alm
Laueft die Polonaise bis die Fuesse qualm
Einer laueft ganz vorne, die andern hinterher
Haende auf die Schultern und wir werden immer mehr
In der Huette, Huette, Huette, Huette auf er Alm
Laueft die Polonaise bis die Fuesse qualm.
Wir drehn noch eine Runde oder sogar zwei
Und wer nicht mitgemacht hat der war nicht dabei
Bei uns um die Ecke, da gibt es eine Bar, wer was auf sich haelt,
der war schonmal da
Denn da wird gefeiert, die ganze lange Nacht und morgens um drei fliegen die
Dachziegeln vom Dach
In der Huette, Huette, Huette, Huette auf er Alm
Laueft die Polonaise bis die Fuesse qualm
Einer laueft ganz vorne, die andern hinterher
Haende auf die Schultern und wir werden immer mehr
In der Huette, Huette, Huette, Huette auf er Alm
Laueft die Polonaise bis die Fuesse qualm.
Wir drehn noch eine Runde oder sogar zwei
Und wer nicht mitgemacht hat der war nicht dabei
Wann immer du auch hingehst, hier ist es immer nett
Denn in der Huette auf der Alm, denkt niemand an sein Bett
Das Bier kommt aus der Flasche oder aus dem Hahn
Und ich muss noch etwas bleiben, denn ich kann nicht mehr fahrn
In der Huette, Huette, Huette, Huette auf der Alm
Laueft die Polonaise bis die Fuesse qualm
Einer laueft ganz vorne, die andern hinterher
Haende auf die Schultern und wir werden immer mehr
In der Huette, Huette, Huette, Huette auf er Alm
Laueft die Polonaise bis die Fuesse qualm.
Wir drehn noch eine Runde oder sogar zwei
Und wer nicht mitgemacht hat der war nicht dabei
Huette, Huette, Huette auf der Alm
In der Huette, Huette, Huette, Huette auf der Alm
Laueft die Polonaise bis die Fuesse qualm
Wir drehn noch eine Runde oder sogar zwei
Und wer nicht mitgemacht hat der war nicht dabei
Huette, Huette, Huette auf der Alm

(translation)

Hut, hut, hut on the Alm
In the hut, hut, hut, hut on the Alm
Run the polonaise until your feet are smoking
One runs in front, the others behind
Put your hands on your shoulders and we'll grow
In the hut, hut, hut, hut on the Alm
Run the polonaise until your feet are smoking.
We'll do another round or even two
And those who didn't take part weren't there
Around the corner from us, there's a bar, who's self-reliant,
he was there before
Because there's partying, the whole long night and at three in the morning they fly
roof tiles from the roof
In the hut, hut, hut, hut on the Alm
Run the polonaise until your feet are smoking
One runs in front, the others behind
Put your hands on your shoulders and we'll grow
In the hut, hut, hut, hut on the Alm
Run the polonaise until your feet are smoking.
We'll do another round or even two
And those who didn't take part weren't there
Whenever you go, it's always nice here
Because in the hut on the Alm, nobody thinks about their bed
The beer comes from the bottle or from the tap
And I have to stay a little longer because I can't drive anymore
In the hut, hut, hut, hut on the alp
Run the polonaise until your feet are smoking
One runs in front, the others behind
Put your hands on your shoulders and we'll grow
In the hut, hut, hut, hut on the Alm
Run the polonaise until your feet are smoking.
We'll do another round or even two
And those who didn't take part weren't there
Hut, hut, hut on the Alm
In the hut, hut, hut, hut on the alp
Run the polonaise until your feet are smoking
We'll do another round or even two
And those who didn't take part weren't there
Hut, hut, hut on the Alm