| Les Mots (original) | Les Mots (translation) |
|---|---|
| Tous les mots que tu disais | All the words you said |
| Je ne les comprenais pas | I didn't understand them |
| Tous les mots se ressemblaient | All the words sounded the same |
| Mais ça ne te ressemblait pas | But it wasn't like you |
| Tous les mots se modifiaient | All the words were changing |
| Tous les mots se moquaient de moi | All the words laughed at me |
| Tous les mots m’ensorcelaient | All the words bewitched me |
| Tous les mots ne comptaient pas | All the words didn't matter |
| Tous les mots que j’attendais | All the words I've been waiting for |
| Je ne les entendais pas | I couldn't hear them |
| Parfois tu t’en approchais | Sometimes you got close |
| D’un bout de doigt | At a fingertip |
| Mais ta langue n’en voulait pas | But your tongue didn't want it |
| Tous les mots | All the words |
| Tous les mots | All the words |
| Tous les mots que tu disais | All the words you said |
| je ne les retenais pas | I wasn't holding them back |
| Si tu les avais murmurés | If you had whispered them |
| J’aurai peut être ouvert les bras | I may have opened my arms |
| Tous les mots de modifiaient | All the words of modified |
| Tous les mots se moquaient de moi | All the words laughed at me |
| Tous les mots m’ensorcelaient | All the words bewitched me |
| Tous les mots ne comptaient pas | All the words didn't matter |
| Tous les mots que j’attendais | All the words I've been waiting for |
| Je ne les entendais pas | I couldn't hear them |
| Parfois tu t’en approchais | Sometimes you got close |
| D’un bout de doigt | At a fingertip |
| Mais ta langue n’en voulait pas | But your tongue didn't want it |
| Tous les mots que j’attendais | All the words I've been waiting for |
| Je ne les entendais pas | I couldn't hear them |
| Parfois tu t’en approchais | Sometimes you got close |
| D’un bout de doigt | At a fingertip |
| Mais ta langue n’en voulait pas | But your tongue didn't want it |
| Tous les mots | All the words |
| Tous les mots | All the words |
| Tous les mots | All the words |
| Tous les mots | All the words |
| (Grazie a Gwen' per questo testo) | (Grazie a Gwen' per questo testo) |
Translation of the song lyrics Les Mots - Mickey 3d
Song information On this page you can read the lyrics of the song Les Mots , by -Mickey 3d
Song from the album: Matador
In the genre:Поп
Release date:09.05.2005
Song language:French
Record label:Parlophone France
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2016 |