Lyrics of Je M'appelle Joseph - Mickey 3d

Je M'appelle Joseph (original)

J’me dis que c’est long, j’me dis que c’est court
J’me dis que c’est pas la première fois, je sens le silence qui m’entoure
Et mon pouls qui n’faiblit pas «Je viens en ami"dit le silence
«Ne regarde pas plus loin que ce nouveau jour qui t’appelle
Et t’invite en son jardin, chargé d’air et de lumière»
Un nouveau matin m’entoure, et moi, dans mes chaussures froides
On s'élance comme on peut, chacun dans son coin
Je m’appelle Joseph, mon père, il est mort
Je vis seul avec ma mère à Augusta Falls
J’habite en Géorgie, Okefenokee
Ici, tout est calme, le soir, il n’y a pas un bruit
Ne me touchez pas !
Pourquoi le ciel est bleu?
Et moi, je m’en vais déjà écrasé sur moi
Je n’entends plus mon cœur qui bat
Je ne suis plus là, je m’en vais déjà
Alexandra Webber, la fille de mes rêves
La seule qui réveille mon cœur quand le jour se lève
Toutes celles qu’on a trouvées, sans tête et sans bras
Après, elles deviennent des anges et je les vois
J’vais tout vous expliquer, moi, j’y suis pour rien
J’ai juste aperçu ses pieds dans les herbes, au loin
Quelqu’un peut m’expliquer pourquoi elle est là?
Ça peut pas être un humain qui lui a fait ça
Ne me touchez pas !
Pourquoi le ciel est bleu?
Et moi, je m’en vais déjà, écrasé sur moi
Je n’entends plus mon cœur qui bat
Je ne suis plus là, je m’en vais déjà
Ne me touchez pas !
Pourquoi le ciel est bleu?
Et moi, je m’en vais déjà, écrasé sur moi
Je n’entends plus mon cœur qui bat
Je ne suis plus là, je m’en vais déjà.

(translation)

I tell myself that it's long, I tell myself that it's short
I tell myself that it's not the first time, I feel the silence that surrounds me
And my pulse that does not weaken "I come as a friend" says the silence
"Look no further than this new day calling you
And invites you into his garden, full of air and light"
A new morning surrounds me, and me, in my cold shoes
We rush as we can, each in his corner
My name is Joseph, my father, he is dead
I live alone with my mother in Augusta Falls
I live in Georgia, Okefenokee
Here everything is calm, in the evening there is not a sound
Do not touch me !
Why is the sky blue?
And me, I'm already going crashed on me
I no longer hear my beating heart
I'm not here anymore, I'm already leaving
Alexandra Webber, my dream girl
The one who wakes my heart when the day breaks
All the ones we found, headless and armless
Then they become angels and I see them
I'm going to explain everything to you, I have nothing to do with it
I just saw his feet in the grass in the distance
Can someone explain to me why she is there?
It can't be a human who did this to her
Do not touch me !
Why is the sky blue?
And me, I'm already leaving, crushed on me
I no longer hear my beating heart
I'm not here anymore, I'm already leaving
Do not touch me !
Why is the sky blue?
And me, I'm already leaving, crushed on me
I no longer hear my beating heart
I'm not here anymore, I'm already leaving.