Lyrics of O Teu Lugar - Mickael Carreira

O Teu Lugar - Mickael Carreira
Song information On this page you can find the lyrics of the song O Teu Lugar, artist - Mickael Carreira.
Date of issue: 12.01.2019
Song language: Portuguese

O Teu Lugar

(original)
Desde daquele segundo que entraste no meu mundo
És o amor mais profundo que na vida encontrei
Agora que tu estás eu só sei que é aqui o meu lugar
Quando olho para ti eu sonho acordado
Prometo estar aqui para sempre do teu lado
Agora que tu estás eu só sei que é aqui o meu lugar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te abraçar
Eu vou estar aqui porque este é o teu lugar
Prometo cuidar de ti, amar-te até ao fim
Levar-te para todo o lugar
Não te vou deixar
Eu nunca te vou deixar
E se um dia te fores embora
Prometo tentar não ligar a toda a hora
Para perguntar com quem estás, onde estás, para onde vais
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te agarrar
E mesmo se o mundo um dia te falhar
Tu sabes sempre onde me vais encontrar
Eu vou estar aqui, eu vou estar aqui para te abraçar
Eu vou estar aqui porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar
Porque este é o teu lugar
(translation)
Since that second you entered my world
You are the deepest love I've found in my life
Now that you are, all I know is that my place is here
When I look at you I daydream
I promise to be here forever by your side
Now that you are, all I know is that my place is here
And even if the world fails you one day
You always know where you will find me 
I'll be here, I'll be here to grab you
And even if the world fails you one day
You always know where you will find me 
I'll be here, I'll be here to hug you
I will be here because this is your place
I promise to take care of you, love you until the end
Take you everywhere
I won't leave you
I will never leave you
And if one day you leave
I promise to try not to call all the time
To ask who are you with, where are you, where are you going
And even if the world fails you one day
You always know where you will find me 
I'll be here, I'll be here to grab you
And even if the world fails you one day
You always know where you will find me 
I'll be here, I'll be here to grab you
And even if the world fails you one day
You always know where you will find me 
I'll be here, I'll be here to hug you
I will be here because this is your place
Because this is your place
Because this is your place
Because this is your place
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bailando ft. Mickael Carreira, Decemer Bueno, Gente de Zona 2014
Diz Que Não ft. Mickael Carreira 2019
Fácil 2016
Do You Love Me 2006
Chama por Mim (Call My Name) ft. Anggun 2008
Porque Ainda Te Amo 2011
Baila Pra Mim 2006
Filho e Pai ft. Mickael Carreira 2011
Yo puedo esperar 2013
Depois Dessa Noite 2006
Como uma Tatuagem 2010
Dança Comigo ft. My-Kul Leeric 2011
Um Anjo Como Tu 2006
Ya Ya Ya ft. Sebastian Yatra 2016
Eu Sem Você ft. Mickael Carreira 2014
Chama por Mim 2008
Sem Ti (Perdi a Razão de Viver) 2006
Até Que o Sol Nasça de Novo 2006
Dou a Vida por Ti 2006
Sinais de Ti 2006

Artist lyrics: Mickael Carreira