Song information On this page you can read the lyrics of the song Dou a Vida por Ti , by - Mickael Carreira. Song from the album Mickael, in the genre ПопRelease date: 31.10.2006
Record label: Regiconcerto
Song language: Portuguese
Dou a Vida por Ti(original) |
| Quando o coração te doer |
| E a tua alma chorar |
| Pensa em mim |
| Quando a solidão te envolver |
| E sentires que vais naufragar |
| Pensa em mim |
| Eu sei que entre nós terminou |
| Que hoje p’ra ti eu nada sou |
| Tens alguém que te faz sorrir |
| Mas se aquele sonho acabar |
| Onde me encontrar |
| Sabes que estou sempre p’ra ti |
| Refrão: |
| Perdi o teu amor |
| Não sei se o volto a ter |
| Mas tu és a razão de eu viver |
| Perdi o teu amor |
| Mas por te amar assim |
| Eu dou, dou a vida por ti, por ti |
| Quando o teu olhar se perder |
| E a tua vida mudar, pensa em mim |
| Se um dia teu céu escurecer |
| E nada te faça sonhar, pensa em mim |
| Sempre que precisares de alguém |
| Quem sabe um amigo também |
| Meu ombro está sempre p’ra ti |
| P’ra qualquer desgosto de amor |
| Qualquer mágoa ou qualquer dor |
| Sabes que estou sempre p’ra ti |
| (translation) |
| When your heart hurts |
| And your soul cry |
| Think of me |
| When loneliness surrounds you |
| And feeling like you're going to shipwreck |
| Think of me |
| I know that between us it ended |
| That today for you I am nothing |
| Do you have someone who makes you smile |
| But if that dream ends |
| where to find me |
| You know I'm always for you |
| Chorus: |
| I lost your love |
| I don't know if I'll have it again |
| But you are the reason I live |
| I lost your love |
| But for loving you like this |
| I give, I give my life for you, for you |
| When your gaze is lost |
| And your life will change, think of me |
| If one day your sky darkens |
| And nothing makes you dream, think of me |
| Whenever you need someone |
| Maybe a friend too |
| My shoulder is always for you |
| For any heartbreak of love |
| Any hurt or any pain |
| You know I'm always for you |