
Date of issue: 22.07.2012
Record label: WEA
Song language: French
Je reviens de loin(original) |
J’ai bien cru ne plus jamais revoir |
La couleur de la mer, le soir |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Si vous n’en croyez rien |
Demandez à mon ange gardien |
J’ai bien cru ne plus jamais sentir |
L’odeur des sapins bleus, bleu gris |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Si vous n’en croyez rien |
Demandez à mon ange gardien |
Je pleurais du matin au soir |
Et j’avais perdu tout espoir |
Ma vie entière était bercée par le hasard |
Et maintenant, la vie comme une ombrelle |
Maintenant, m’a repris sous son aile |
Et je n’aime qu’elle comme avant |
J’ai bien cru ne plus jamais danser |
Devant le feu les soirs d’hiver |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Si vous n’en croyez rien |
Demandez à mon ange gardien |
Elle me regardait sans me voir |
Elle me souriait sans savoir |
Et même au soleil, je me sentais seul dans le noir |
J’ai bien cru ne plus jamais revoir |
La couleur de la mer, le soir |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Je reviens de loin |
Si vous n’en croyez rien |
Demandez à mon ange gardien |
(translation) |
I thought I would never see again |
The color of the sea at night |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
If you don't believe it |
ask my guardian angel |
I thought I'd never feel again |
The smell of blue fir trees, blue gray |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
If you don't believe it |
ask my guardian angel |
I was crying from morning till night |
And I had lost all hope |
My whole life was rocked by chance |
And now life like a parasol |
Now took me under his wing |
And I only love her like before |
I thought I would never dance again |
By the fire on winter evenings |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
If you don't believe it |
ask my guardian angel |
She looked at me without seeing me |
She was smiling at me without knowing |
And even in the sun I felt alone in the dark |
I thought I would never see again |
The color of the sea at night |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
I am coming back from far |
If you don't believe it |
ask my guardian angel |
Name | Year |
---|---|
Le paradis blanc | 2002 |
La groupie du pianiste | 2002 |
Lumière du jour | 2002 |
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall | 2005 |
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux | 2002 |
Quelques mots d'amour | 2002 |
Laissez passer les rêves ft. France Gall | 2005 |
Message personnel | 2002 |
Seras-tu là | 2002 |
Pour me comprendre | 2002 |
Superficiel et léger ft. France Gall | 2005 |
La minute de silence ft. Daniel Balavoine | 2002 |
La petite de Calmette ft. France Gall | 2012 |
La lettre ft. France Gall | 2012 |
À moitié, à demi, pas du tout | 2002 |
La chanson d'adieu | 2012 |
Quand on danse (À quoi tu penses) | 2002 |
Mon fils rira du rock'n'roll | 2002 |
La petite prière | 2012 |
La chanson de la négresse blonde ft. France Gall | 2012 |