| Да не в простом, да вроде не в простых мотивах,
| Yes, not in simple, yes, it seems, not in simple motives,
|
| Но чтоб тебя простить вроде бы остались силы
| But in order to forgive you, there seems to be strength left
|
| Душе — пианино, гитара — струны режет,
| Soul - piano, guitar - cuts the strings,
|
| Другие будут мимо, а тобой всё держит
| Others will pass by, but everything holds you
|
| Скрежет дверь балкона, я опустел,
| The creaking of the balcony door, I was empty,
|
| Ложка мёда в твоём дёгте, знаю, но я сам хотел
| A spoonful of honey in your tar, I know, but I wanted to
|
| Осел с примесью, осадок прямо в сердце,
| Donkey with impurities, sediment right in the heart,
|
| Поверь да мне по хуй, как ты, с каким ты перцем
| Believe me, I don't give a fuck, how are you, with what pepper are you
|
| Да как ты будешь, меня больше не заботит
| Yes, how will you be, I don't care anymore
|
| Одно только запомни, деньги тебя испортят,
| Just remember, money will ruin you,
|
| А я всё в поте и так же сидя у стола,
| And I'm still sweating and just sitting at the table,
|
| Пишу очередной куплет про то как ты вот так смогла
| I am writing another verse about how you could do it like this
|
| Нужна пауза, а мы нажали кнопку стоп, твои пантомимы — куча неряшливых слов.
| You need a pause, and we pressed the stop button, your pantomimes are a bunch of sloppy words.
|
| Поверь был готов и ждал тебя под венец
| Believe me, I was ready and waiting for you down the aisle
|
| Лирика осталась чистой, всё и всему конец.
| The lyrics remained clean, everything and everything is over.
|
| Лирика осталась чистой, давай зажгём свечи
| The lyrics stay clean, let's light the candles
|
| Давай прекрасно проведём наш последний вечер
| Let's have a great time on our last night
|
| Давай вдвоём помолчим, смотрим в тишину
| Let's be silent together, look into the silence
|
| Я люблю — не люблю, не скучаю, не курю.
| I love - I don't love, I don't miss, I don't smoke.
|
| Себя ты не обманешь, ты внутри так плотно села | You can't fool yourself, you sat so tightly inside |