Translation of the song lyrics Come No - Mecna

Come No (original)

Sembra quasi tutto come prima
In giro sempre quelle stesse cose che ho visto già
Passano davanti nella fila
Frasi stupide, sempre uguali
Qui nessuno applaude, non mi guardano
Sento le risate che rimbombano
Non mi fanno entrare e mi spingono
Sanno solo odiare e poi scappare via
Avrei voluto solo il rispetto
Ma è una cosa che non danno mai
Chiedi scusa e ancora che aspetto, aspetto
Come no, ah
Non sono mica l’unico che può sbagliare
Correrò, ah
In mezzo a questa nebbia senza farmi male
Non ho dubbi, non sono l’unico che c'è
Già passato
È una luce in fondo al tunnel quella che
Mi porterà da te
Qui nessuno applaude, non mi guardano
Sento le risate che rimbombano
Non mi fanno entrare e mi spingono
Sanno solo odiare e poi scappare via
Avrei voluto solo il rispetto
Ma è una cosa che non danno mai
Chiedi scusa e ancora che aspetto, aspetto
Come no, ah
Non sono mica l’unico che può sbagliare
Correrò, ah
In mezzo a questa nebbia senza farmi male
Non ho dubbi, non sono l’unico che c'è
Già passato
È una luce in fondo al tunnel quella che
Mi porterà da te

Come No (translation)

Almost everything seems the same as before
Always around those same things that I have already seen
They pass in front of the line
Stupid phrases, always the same
Here nobody applauds, they don't look at me
I hear the laughter booming
They don't let me in and push me
They only know how to hate and then run away
I just wanted respect
But that's something they never give
Apologize and still what I am waiting for, I am waiting for
How not, ah
I'm not the only one who can make a mistake
I'll run, ah
In the midst of this fog without hurting me
I have no doubts, I'm not the only one there
Already passed
It is a light at the end of the tunnel what it is
It will take me to you
Here nobody applauds, they don't look at me
I hear the laughter booming
They don't let me in and push me
They only know how to hate and then run away
I just wanted respect
But that's something they never give
Apologize and still what I am waiting for, I am waiting for
How not, ah
I'm not the only one who can make a mistake
I'll run, ah
In the midst of this fog without hurting me
I have no doubts, I'm not the only one there
Already passed
It is a light at the end of the tunnel what it is
It will take me to you