Translation of the song lyrics Yeux rouges - Maxence

Yeux rouges (original)

Calcule plus les dangers
Depuis que t’as commencé
Ca y’est t’as essayé
De t’rappeler de t’arrêter
Nouvelle mode au lycée
C'était drôle mais qu’en soirée
L’alarme est activée
Tout est parti en fumée
Y’a dans le rouge de tes yeux
La foudre et la fougue
Des heureux
Je sais ce qui te plaît
L’effet qu’elle te défait
Et je comprends qu’elle t’attire
Mais tes yeux ne savent mentir
Je vois qu’elle les maîtrise
Tes peines en fumées grises
Elle t’a pris assez de temps
Apprends ce qu’on peut faire sans
On joue les fous, on passe le soir à rire
Pour toi l’amour c’est par kilos
Des photos flous comme nos deux avenirs
Mais j’aimerais te dire qu’elle est de trop
Dans tes mégots

Yeux rouges (translation)

Calculate more dangers
Since you started
That's it, you tried
To remind you to stop
New fashion in high school
It was funny but only in the evening
The alarm is activated
It's all gone up in smoke
There's in the red of your eyes
The lightning and the passion
happy people
I know what you like
The effect that she undoes you
And I understand that she attracts you
But your eyes can't lie
I see she has them under control
Your sorrows in gray smoke
She took you long enough
Learn what you can do without
We play crazy, we spend the evening laughing
For you love is by kilos
Blurry pictures like our two futures
But I would like to tell you that she is too much
In your butts