
Date of issue: 16.09.2021
Song language: Deutsch
Lovers In Crime(original) |
Wenn wir jetzt die Stadt verlassen |
Und alles hier zurücklassen |
Wenn ich deine Koffer packe, bist du dabei? |
Ich will nicht mehr abwarten |
Ich will heute noch zum Flughafen |
Unter freiem Himmel schlafen, bist du dabei? |
Oh, lass uns grenzenlos offen sein |
Alles, was wir haben, teilen, ausgeben |
Es kommt wieder rein |
Bist du dabei? |
Dann sind wir schon zwei |
Bist du dabei? |
Lovers in Crime |
Bist du dabei? |
Dass von uns etwas bleibt |
Nach unsrer Zeit |
Lovers in Crime |
Lass uns neue Wege finden |
Uns mit dieser Welt verbinden |
Ab und zu mal kurz verschwinden, bist du dabei? |
Ich will mit dir ablegen, hoch fliegen, abstürzen und tiefgehen |
Ich möchte dir mein Leben geben, bist du dabei? |
Lass uns grenzenlos offen sein |
Alles, was wir haben, teilen, ausgeben |
Es kommt wieder rein |
Bist du dabei? |
Dann sind wir schon zwei |
Bist du dabei? |
Lovers in Crime |
Bist du dabei? |
Dass von uns etwas bleibt |
Lange nach unsrer Zeit |
Lovers in Crime |
Ich möchte auf 'ner Bank sitzen |
In meiner Hand deine Fingerspitzen |
Auf alles das zurückblicken, bist du dabei? |
Ich möchte auf 'ner Bank sitzen |
In meiner Hand deine Fingerspitzen |
Auf alles das zurückblicken, bist du dabei? |
Du bist dabei |
Hmm, du bist dabei |
Hoh-oh |
Du bist dabei |
Du bist dabei, yeah |
Du, du bist dabei |
Du bist dabei |
Sind wir schon zwei |
Du bist dabei |
Lovers in Crime |
(translation) |
If we leave town now |
And leave everything here |
When I pack your bags, will you be there? |
I don't want to wait any longer |
I want to go to the airport today |
Sleeping in the open air, are you in? |
Oh, let's be infinitely open |
All we have, share, spend |
It's coming back in |
Are you in? |
Then we're already two |
Are you in? |
Lovers in Crime |
Are you in? |
That something remains of us |
After our time |
Lovers in Crime |
Let's find new ways |
Connect us to this world |
Every now and then disappear for a moment, are you with me? |
I want to take off with you, fly high, crash and go deep |
I want to give you my life, are you in? |
Let's be open without limits |
All we have, share, spend |
It's coming back in |
Are you in? |
Then we're already two |
Are you in? |
Lovers in Crime |
Are you in? |
That something remains of us |
long after our time |
Lovers in Crime |
I want to sit on a bench |
In my hand your fingertips |
Looking back on all this, are you in? |
I want to sit on a bench |
In my hand your fingertips |
Looking back on all this, are you in? |
You're in |
Hmm, you're in |
ho-oh |
You're in |
You're in, yeah |
you, you are in |
You're in |
Are we already two? |
You're in |
Lovers in Crime |
Name | Year |
---|---|
Can't Wait Until Tonight | 2004 |
New Day | 2008 |
Marie | 2008 |
Girl in Tokyo | 2008 |
St. Petersburg | 2008 |
Smile | 2008 |
Come Back | 2008 |
Catch Me If You Can | 2005 |
Nur Du | 2005 |
Wenn ich mal nicht mehr da bin | 2021 |
Königreich | 2021 |
High on Your Love | 2010 |
Let It Happen | 2010 |
Immer Sommer | 2021 |
Giganten | 2021 |
Ain't No Sunshine | 2005 |
Schwarz Auf Weiß | 2004 |
Mehr Als Nur Das | 2005 |
You | 2005 |
Weg Von Hier | 2005 |