Translation of the song lyrics Immer Sommer - Max Mutzke

Immer Sommer (original)

Wir haben jede Nacht angezündet, im T-Shirt unter dem Mond
Entdeckten uns in der Dunkelheit, ging' auf Expedition
Jeden Tag waren wir woanders, haben uns nicht geschont
Es hat sich gelohnt, es hat sich gelohnt
Wir waren immer fest zusammen, bis tief in die Nacht
Haben uns aufgefangen, aneinander gedacht
Haben einander gewählt, aufeinander gezählt
Wir haben uns bseelt, uns hat nichts gefehlt
Irgendwi war immer Sommer
Du weißt, wie ich mein, immer irgendwie Sommer
Wir alle waren dabei, also immer Sommer
Schöner konnten wir nicht sein
Schöner konnten wir nicht sein
Was gab es viele erste Male, Welt unter Strom
Ja, weil wir so unsterblich waren, nahmen wir alle Option'
Tränen gelacht, Tränen geweint, doch was wussten wir schon
Es hat sich gelohnt, mhm, und wir haben uns belohnt
Irgendwie war immer Sommer
Du weißt, wie ich mein, immer irgendwie Sommer
Wir alle waren dabei, also immer Sommer
Schöner konnten wir nicht sein
Ein unendlicher Applaus, ich vermiss es so sehr
Ich erinner mich genau, komm, bring mir das Gefühl wieder her
Das Gefühl wieder her
Irgendwie war immer Sommer
Du weißt, wie ich mein, immer irgendwie Sommer
Wir alle waren dabei, einfach Sommer
Schöner konnten wir nicht sein, nein, oh
Irgendwie war immer Sommer
Du weißt, wie ich mein, immer irgendwie Sommer
Oh, wir alle waren dabei, einfach Sommer
Schöner konnten wir nicht sein, sein, sein
Schöner konnten wir nicht sein
Schöner konnten wir nicht sein
Schöner konnten wir nicht sein
Oh-oh-oh
Immer irgendwie Sommer
Du weißt, wie ich mein, immer Sommer, mhm
Mhm

Immer Sommer (translation)

We lit every night, in the t-shirt under the moon
Found us in the dark, went on an expedition
Every day we were somewhere else, we didn't spare ourselves
It was worth it, it was worth it
We were always together until late at night
We caught each other, thought of each other
Chose each other, counted on each other
We were inspired, we didn't miss anything
Somehow it was always summer
You know, I mean, always kind of summer
We were all there, so always summer
We couldn't have been nicer
We couldn't have been nicer
What were many firsts, world energized
Yes, because we were so immortal, we took all options'
Tears laughed, tears cried, but what did we know
It was worth it, mhm, and we have rewarded ourselves
Somehow it was always summer
You know, I mean, always kind of summer
We were all there, so always summer
We couldn't have been nicer
Endless applause, I miss it so much
I remember exactly, come on, make me feel again
The feeling again
Somehow it was always summer
You know, I mean, always kind of summer
We were all there, just summer
We couldn't be more beautiful, no, oh
Somehow it was always summer
You know, I mean, always kind of summer
Oh, we were all there, just summer
We couldn't be, be, be more beautiful
We couldn't have been nicer
We couldn't have been nicer
We couldn't have been nicer
Oh oh oh
Always kind of summer
You know how I mean, always summer, mhm
mmm