| En sån dag
| A day like that
|
| Fåglar sjunger man är glad
| Birds sing you are happy
|
| Allt är fest
| Everything is a party
|
| Grannen spelar punk och man är bäst
| The neighbor plays punk and you are the best
|
| Då krälar svarta molnen
| Then the black clouds crawl
|
| Tyst in över horisonten
| Quiet on the horizon
|
| Aldrig kan man riktigt spänna av
| You can never really relax
|
| Då trålar oljetankers
| Then oil tankers trawl
|
| In och genom bottenviken
| In and through the Gulf of Bothnia
|
| Smutsar ner nåt rent och bra
| Dirt something clean and good
|
| Uppfylld av
| Fulfilled by
|
| Att allt som är på ju kan slås av
| That everything that is on can be turned off
|
| Hjärtat rött
| Heart red
|
| Pickar som en korp i nåt som dött
| Picks like a raven in something that is dead
|
| Har kommit för nära den tunga stjärnan
| Has come too close to the heavy star
|
| Ragnar strömberg i min hjärna
| Ragnar strömberg in my brain
|
| Inget jag kan göra något åt
| Nothing I can do about it
|
| Allt som lever är förgängligt
| Everything that lives is perishable
|
| Om nåt kunde vara evigt
| If anything could be eternal
|
| Hur man än beter sig är det kört
| No matter how you behave, it's done
|
| Har kommit för nära den tunga stjärnan
| Has come too close to the heavy star
|
| Ragnar strömberg i min hjärna
| Ragnar strömberg in my brain
|
| Inget jag vill göra något åt
| Nothing I want to do about
|
| Allt som lever är förgängligt
| Everything that lives is perishable
|
| Om nåt kunde vara evigt
| If anything could be eternal
|
| Hur man än beter sig är det kört | No matter how you behave, it's done |