Translation of the song lyrics Blödare - Mattias Alkberg

Blödare (original)

Det var nån som sa
Vem var det som sa nåt
Var det nån som sa nåt bra?
Från tolv och runt till tolv
Låg nån på ett golv
Läckte som ett soll, vem var det?
Försök att inte bry dig om
Inte menade väl de att såra nån
Försök att inte bry dig om
Inte menade väl de att såra nån
Nån var en idiot
Det lät inte riktigt klokt
Men det var inte meningen
Men nu är det sagt
Går ej att ta tillbaka
Ingenting man kan förlåta
Försök att inte bry dig om
Inte menade väl de att såra nån
Försök att inte bry dig om
Inte menade väl de att såra nån
Försök att inte bry dig om
Inte menade väl de att såra nån
Försök att inte bry dig om
Inte menade väl de att såra nån

Blödare (translation)

Someone said
Who was it that said something
Did anyone say anything good?
From twelve and around to twelve
Someone was lying on a floor
Leaked like a sun, who was it?
Try not to worry
Well, they did not mean to hurt anyone
Try not to worry
Well, they did not mean to hurt anyone
Someone was an idiot
It did not sound really wise
But that was not the intention
But now it's said
Can not be taken back
Nothing to forgive
Try not to worry
Well, they did not mean to hurt anyone
Try not to worry
Well, they did not mean to hurt anyone
Try not to worry
Well, they did not mean to hurt anyone
Try not to worry
Well, they did not mean to hurt anyone