
Date of issue: 22.10.2020
Song language: Deutsch
Kopf oder Zahl(original) |
Strophe: |
Ich hatte gedacht, das Thema wäre vom Tisch |
Nur 'ne kleine Affäre, mehr wäre da nicht |
Es war nichts Ernstes, das hast du mir geschworen |
Wir haben doch alles gemeinsam geklärt |
Ich hab' dir verziehen, das warst du mir Wert |
Warum fühl' ich mich dann, als hätt' ich dich wieder verloren |
Du sagst seinen Namen, wenn du neben mir liegst |
Wovon du träumst, hab' ich doch lägst mitgekriegt |
Wenn du glaubst, ich check' nicht, was hier läuft |
Dann hast du dich getäuscht |
Sag mir: Kopf oder Zahl |
Wirf 'ne Münze, ist mir scheiß egal |
Sag mir: Er oder Ich |
Krieg den Arsch hoch, entscheide dich |
Sag mir: A oder B |
Lass die Spielchen, bleib oder geh |
Sag mir: Kopf oder Zahl |
Du hast die Wahl |
Strophe: |
Ich werde dich nie mit jemanden teilen |
Ich spiele nicht gern die zweite Geige |
Dein Herz gehört mir, das hast du mir versprochen |
Deine Gedanken, die sind doch bei ihm |
Erzähl mir nichts, ich bin doch nicht blind |
Ich kann doch eins und eins zusammen zählen |
Komm, hör doch auf, mich zu quälen |
Sag mir: Kopf oder Zahl |
Wirf 'ne Münze, ist mir scheiß egal |
Sag mir: Er oder Ich |
Krieg den Arsch hoch, entscheide dich |
Sag mir: A oder B |
Lass die Spielchen, bleib oder geh |
Sag mir: Kopf oder Zahl |
Du hast die Wahl |
Du hast die Wahl |
Sag mir: Kopf oder Zahl |
Wirf 'ne Münze, ist mir scheiß egal |
Sag mir: Er oder Ich |
Krieg den Arsch hoch, entscheide dich |
Sag mir: A oder B |
Lass die Spielchen, bleib oder geh |
Sag mir: Kopf oder Zahl |
Du hast die Wahl |
(translation) |
Verse: |
I thought the topic was off the table |
Just a little affair, that's all there is |
It wasn't serious, you swore to me |
We cleared everything up together |
I forgave you, you were worth it to me |
Then why do I feel like I lost you again |
You say his name when you lie next to me |
What you're dreaming of, I just got it |
If you think I don't check what's going on here |
Then you were wrong |
Tell me: heads or tails |
Flip a coin, I don't give a fuck |
Tell me: He or I |
Get your ass up, make up your mind |
Tell me: A or B |
Leave the games, stay or go |
Tell me: heads or tails |
It's your choice |
Verse: |
I will never share you with anyone |
I don't like playing second fiddle |
Your heart belongs to me, you promised me that |
Your thoughts are with him |
Don't tell me, I'm not blind |
I can count one and one together |
Come on, stop tormenting me |
Tell me: heads or tails |
Flip a coin, I don't give a fuck |
Tell me: He or I |
Get your ass up, make up your mind |
Tell me: A or B |
Leave the games, stay or go |
Tell me: heads or tails |
It's your choice |
It's your choice |
Tell me: heads or tails |
Flip a coin, I don't give a fuck |
Tell me: He or I |
Get your ass up, make up your mind |
Tell me: A or B |
Leave the games, stay or go |
Tell me: heads or tails |
It's your choice |
Name | Year |
---|---|
Du Bist Mein Glück | 2016 |
Einsamer Stern | 2016 |
Verdammt Ich Lieb' Dich | 2016 |
Idiot ft. Matthias Reim | 2016 |
Ich Bin Nicht Verliebt (Unverwundbar) | 2016 |
Liebst Du Mich Noch? | 2004 |
Verdammt ich lieb Dich | 1989 |
Verlassen Und Frei | 2011 |
Was für'n Gefühl | 2016 |
Hallo, Ich Möcht Gern Wissen... | 2014 |
Ich Hab' Mich So Auf Dich Gefreut | 2016 |
Ich Liebe Dich | 2003 |
Ich Lieb' Nur Dich | 2016 |
Nie Mehr Ohne Engel | 2016 |
Blöde Idee | 2016 |
Das Ist Die Hölle | 2016 |
Im Himmel Geht Es Weiter | 2014 |
Jedesmal | 2016 |
Verdammt für alle Zeit | 2016 |
Halleluja (Ein Engel Ist Hier) | 2016 |