Song information On this page you can find the lyrics of the song Grosses Kino, artist - Matthias Reim. Date of issue: 22.10.2020
Song language: Deutsch
Grosses Kino(original) |
| Strophe: |
| Ich glaube, das mit dir ist nicht nur so ein Gefühl |
| Du bist was Großes, du bist nicht nur so ein Spiel |
| Du bist die Einzige, die mir den Atem raubt |
| Großes Kino, an das ich ganz fest glaub' |
| Wenn ich anseh', werd' ich manchmal ganz, ganz still |
| Dann wird mir klar, hey, du bist alles, was ich will |
| Werd' mich mit dir noch einmal wirklich alles trauen |
| Großes Kino, an das ich ganz fest glaub' |
| Du siehst mich an, ich sehe dein Gesicht |
| Was schöneres, Baby, gibt es einfach nicht |
| Du sagst zu mir: wer sucht, wird finden |
| Ich werd' aus deinem Leben nie verschwinden |
| Strophe: |
| Und das mit dir ist mehr als nur 'ne fixe Idee |
| Du kannst alles, du tust gut, da tut nichts weh |
| Du bist das einige, was mir den Atem raubt |
| Großes Kino, an das ich ganz fest glaub' |
| Ich schenk' dir jetzt mein dafür |
| Weil du mir vertraust |
| Du und Ich — großes Kino |
| Weil du an mich glaubst |
| Ich schenk' dir jetzt mein Herz dafür |
| Weil du mir vertraust |
| Du und Ich — großes Kino |
| Weil du an uns glaubst |
| (translation) |
| Verse: |
| I think it's not just a feeling with you |
| You are big, you are not just some game |
| You're the only one that takes my breath away |
| Great cinema that I really believe in |
| When I look, I sometimes become very, very still |
| Then I realize, hey, you're all I want |
| I'll really trust everything with you again |
| Great cinema that I really believe in |
| You look at me, I see your face |
| There is simply nothing more beautiful, baby |
| You say to me: who seeks will find |
| I will never disappear from your life |
| Verse: |
| And that with you is more than just a fixed idea |
| You can do everything, you do well, nothing hurts |
| You are the one thing that takes my breath away |
| Great cinema that I really believe in |
| I'll give you mine now |
| Because you trust me |
| You and I — great cinema |
| Because you believe in me |
| I'll give you my heart for it now |
| Because you trust me |
| You and I — great cinema |
| Because you believe in us |