| Pořád dělat věci jinak
| I still do things differently
|
| Pořád je to všechno dřina
| It's still all hard work
|
| Stejný klima stěma lidma
| The same climate for hundreds of people
|
| Co jim ega bouchly jako mina
| What their ego banged like mine
|
| Hirošima, tak mi řekni kde je
| Hiroshima, so tell me where he is
|
| Teda vina, kde je touha, disciplína
| I mean guilt, where there is desire, discipline
|
| Kdo to drtí do maxima
| Who crushes it to the maximum
|
| Všechny vokovy ze sebe sházet
| Drop all vocals
|
| Prolomit všechny postavený hráze
| Break through all the built dikes
|
| Snažim se držet na voběžný dráze
| I'm trying to stay in orbit
|
| Ženem se kupředu veliký zkáze
| A woman is advancing great destruction
|
| Fráze poděl jak metastáze
| Phrases shared as metastases
|
| Mužou si myslet jsem asi blázen
| They may think I'm crazy
|
| Kdy parafráze nebudou srážet
| When the paraphrases will not collide
|
| Mně už ta minulost nebude scházet!
| I won't miss the past anymore!
|
| WHAT!
| WHAT!
|
| Ref
| Ref
|
| Tyhle časy už jsou dávno za mnou
| These times are long gone
|
| Kdy ten potlesk patřil jenom vám
| When that applause belonged only to you
|
| A teď nám gratulujou, tiše žasnou
| And now they congratulate us, quietly marvel
|
| Aniž bych podlehnul těm vašim hrám
| Without succumbing to your games
|
| I když jim tvrděj, že to nejde zvládnout
| Even though they tell them they can't handle it
|
| Chtít víc než si můžeš přát
| Want more than you could wish for
|
| Všichni ti hrdinové časem zhasnou
| All those heroes will go out in time
|
| A já zase můžu v klidu spát. | And I can sleep in peace again. |
| (v klidu spát.)
| (sleep peacefully.)
|
| (Kali)
| (Kali)
|
| Pametam si jak to brali
| I remember how they took it
|
| Keď sme to prvýkrat dali
| When we first gave it
|
| Vtedy sa bavili na mi
| They were talking to me then
|
| Zabavali sa chalani
| The boys had fun
|
| Zapalil oheň ten Kali
| Kali lit the fire
|
| S pali sa nebudě baviť
| He won't have fun with pali
|
| Ten davi není ten pravy
| That davi is not the right one
|
| A do roka to zabali
| And within a year, they packed it
|
| Debilek nebude žiarit
| The moron won't shine
|
| Jemu sa nebude dariť
| He will not succeed
|
| Nebude predavať ani
| It won't sell either
|
| Plnit te haly jak pani
| Fill the halls like a lady
|
| Na jednu sezonu v dlani
| For one season in the palm of your hand
|
| Mikrofon, hned po tom zanik
| Microphone, it disappears right after that
|
| Můžeme sa kludně staviť
| We can stand still
|
| Od zimy maxi do jary
| From winter to spring
|
| Ref. | Ref. |
| 2x
| 2x
|
| Tyhle časy už jsou dávno za mnou
| These times are long gone
|
| Kdy ten potlesk patřil jenom vám
| When that applause belonged only to you
|
| A teď nám gratulujou, tiše žasnou
| And now they congratulate us, quietly marvel
|
| Aniž bych podlehnul těm vašim hrám
| Without succumbing to your games
|
| I když jim tvrděj, že to nejde zvládnout
| Even though they tell them they can't handle it
|
| Chtít víc než si můžeš přát
| Want more than you could wish for
|
| Všichni ti hrdinové časem zhasnou
| All those heroes will go out in time
|
| A já zase můžu v klidu spát. | And I can sleep in peace again. |
| (v klidu spát.) | (sleep peacefully.) |