Translation of the song lyrics Hillbilly - Marpo

Hillbilly (original)

Hillbilly krev, rvát se jak lev
Po nohy v bažině, v hlubokym lese
Kde neslyší nikdo můj zoufalej řev
Ten zmatenej svět, pod nohama květ
Roste tak tiše a živí tu světovou tenzi
Ty musíš stát v řadě jak pes
Mám hned nabitou shotgun
Chci bránit svý loved ones
I přede mnou postává v zrcadle ztemnělá postava
Do hloubky pomalu padám
Kouřová whiskey leží na mym stole
V houpacim křesle na dřevěnym mole
Se západem slunce se plavíme dolu po řece
Dem proběhnout minovym polem
Nebe nám hoří tiše nad hlavou
Stěny s boří, hlasitě řvou
V bažině po stopách lidí
Co nedošli do cíle, zmizeli po cstě tmou
Nebe nám hoří tiše nad hlavou
Stěny se boří, hlasitě řvou
Bloudíme hlubokym lesem
Kdy všechny ty obavy směle tě k tanci zvou.
Po ránu mlha se táhne nad řekou
A hangover z večera, hlava jak střep
Budim se špinavej vod hlíny, vod krve
Prsteny na rukou, rozseklej ret
Mossberger na stěně, flanel jak Lambridge
Panáka k snídani, asi mám hard attack
Parkuju Cadillac, sedačky leatherback
Pokaždý uprostřed tomb raider quaterback
Říkej mi white trash, mám na sobě Danny
Mám Black Sabbath triko
Redneck jak hovado, uprostřed lesa
Ty slyšíš buď cvrkot anebo jen ticho
Žiju na samotě, v hlavě sem vodřízlej vod lidí
Nedlužim nikomu nic
Nechte mě zemřít a pochovat tak jako legendu
Ať už mám konečně klid

Hillbilly (translation)

Hillbilly blood, fighting like a lion
At your feet in the swamp, in the deep forest
Where no one hears my desperate roar
The confused world, a flower under your feet
It grows so quietly and nourishes the world's tension
You have to stand in line like a dog
I have a shotgun right now
I want to defend my loved ones
Even in front of me, a darkened figure stands in the mirror
I fall slowly into the depths
Smoky whiskey lies on my table
In a rocking chair on a wooden pier
At sunset we sail down the river
Let's run through a minefield
The sky is burning softly above our heads
The walls are collapsing, they are roaring loudly
In the swamp in the footsteps of people
What did not reach the finish line, they disappeared through the darkness
The sky is burning softly above our heads
The walls are collapsing, roaring loudly
We wander the deep forest
When all those worries boldly invite you to dance.
In the morning the fog stretches over the river
And a hangover in the evening, head like a shard
I wake up the dirty waters of clay, the waters of blood
Rings on hands, slit lip
Mossberger on the wall, flannel as Lambridge
A shot for breakfast, I guess I have a hard attack
I park a Cadillac, leatherback seats
Every time in the middle of a tomb raider quaterback
Call me white trash, I'm wearing Danny
I have a Black Sabbath T-shirt
Redneck like a beast, in the middle of the woods
You hear either a chirp or just silence
I live in solitude, watering people's heads in my head
I don't owe anyone anything
Let me die and bury me like a legend
May I finally rest