Lyrics of L'Odio Migliore - Marlene Kuntz

L'Odio Migliore (original)

Ho ucciso Paranoia, la mia concubina cocciuta
E l’ho accoppata, giuro, come di schianto
Ora si prepari il compianto: la vergogna del Golgota
È una volta ancora emblema nel vento
Lo meritava davvero, è tutto ciò che so
Mi torturava, non mento e non puoi dirmi di no
Mi si notifichi pure oscena gratuità
Ma lei mi torturava e questa è la verità
Questa è la verità
Questa è la verità
Questa è la verità
Questa è la verità
Lo meritava davvero, è tutto ciò che so
Mi torturava, non mento e non puoi dirmi di no
Lo meritava davvero, è tutto ciò che so
Mi torturava, non mento e non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no
Non hai mai avuto a che fare con la fissa cruciale
Cagna fedele come l’edera?
Un rampicante del cuore in dirittura finale:
La cattura dell’anima?
Bene, nutri l’odio migliore con assiduità
Dagli ambascia e rancore e lui t’accecherà
Nutri l’odio migliore con felicità
Dagli ambascia e rancore e ti ripagherà
Lo meritava davvero, è tutto ciò che so
Mi torturava, non mento e non puoi dirmi di no
Lo meritava davvero, è tutto ciò che so
Mi torturava, non mento e non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no
Non puoi dirmi di no

(translation)

I killed Paranoia, my stubborn concubine
And I killed her, I swear, like a crash
Now prepare the mourning: the shame of Golgotha
It is once again an emblem in the wind
He really deserved it, that's all I know
He tortured me, I don't lie and you can't say no
Please notify me as well obscene gratuity
But she tortured me and that's the truth
This is the truth
This is the truth
This is the truth
This is the truth
She really deserved it, that's all I know
She tortured me, I don't lie and you can't say no
He really deserved it, that's all I know
She tortured me, I don't lie and you can't say no
You can't tell me no
You can't tell me no
You can't tell me no
You can't tell me no
You have never had to deal with the crucial fix
Faithful bitch like ivy?
A climber of the heart in the final straight:
The capture of the soul?
Well, feed the best hatred with diligence
Give him an embassy and a grudge and he will blind you
Feed the best hatred with happiness
Give him an embassy and a grudge and he'll pay you back
He really deserved it, that's all I know
She tortured me, I don't lie and you can't say no
He really deserved it, that's all I know
She tortured me, I don't lie and you can't say no
You can't tell me no
You can't tell me no
You can't tell me no
You can't tell me no