Lyrics of La Cognizione del Dolore - Marlene Kuntz

La Cognizione del Dolore (original)

Lei si stupì e restò arresa alla brutalità di un impeto infernale
Che lui rigurgitò con abominevole irascibilità rituale
(E' un bravo figlio, ma no… non è facile capacitarsene
Una madre può, con l’amore formidabile che è in lei)
Poi sbiancò e cascò nell’impossibilità di muoversi o parlare
Gli occhi in fissità sull’indefinibile abisso di afflizione universale
(E' un bravo figlio, ma no… non è facile capacitarsene
Una madre può, con l’amore formidabile che è in lei)
Lenta un giorno apparirà, rossa piaga apparirà
La cognizione di un dolore miserevole
E lenta un giorno crescerà, e cancrena si farà
La cognizione di un dolore deprecabile
E lenta un giorno fiorirà, e tumore diverrà
La cognizione del dolore
E più grande di ogni colpa avrà inviolabile sovranità
Su chi non potrà più vivere felice, mai
E più d’ogni colpa porterà al verdetto della verità:
«pagherai scrivendone»

(translation)

She was amazed and surrendered to the brutality of a hellish rush
Which he regurgitated with abominable ritual irascibility
(He is a good son, but no ... it's not easy to understand
A mother can, with the formidable love that is in her)
Then she turned white and fell into the impossibility of moving or speaking
Eyes fixed on the indefinable abyss of universal affliction
(He's a good son, but no… it's not easy to get over it
A mother can, with the formidable love that is in her)
Slow one day it will appear, red sore will appear
The knowledge of a miserable pain
And slow one day it will grow, and gangrene will become
The knowledge of a deplorable pain
And slow one day it will blossom, and it will become a tumor
The cognition of pain
And greater than any fault it will have inviolable sovereignty
About those who can no longer live happy, ever
And more than any fault it will lead to the verdict of the truth:
"You will pay by writing"