| Danza per me questa canzone
| Dance this song for me
|
| Al passo della malizia
| At the pace of malice
|
| Dai vita alla mia illusione
| Bring my illusion to life
|
| Facendo che ti piaccia
| Making you like it
|
| Molle ti sogno fra le note
| Molle I dream of you between the notes
|
| Spargendovi sensualit:
| Spreading sensuality:
|
| Quando saranno inebriate
| When they are intoxicated
|
| La musica migliorer
| The music will improve
|
| Ed ancora pi bella diventerai
| And you will become even more beautiful
|
| Anche tu
| You too
|
| Offri te stessa a una cadenza
| Offer yourself at a cadence
|
| Che sia indolente e morbida
| Let it be indolent and soft
|
| Con una vaga decadenza
| With a vague decay
|
| Di corpo che si abbandona
| Body that abandons itself
|
| Emani la pelle il suo profumo
| Give your skin its perfume
|
| Con generosit
| With generosity
|
| E venga il tuo ballo pi vicino:
| And come your closest dance:
|
| La musica si apparter
| The music will belong
|
| Belle entrambe, pi bella diventerai
| Both beautiful, the more beautiful you will become
|
| Solo tu
| Only you
|
| Porta un respiro azzurro chiaro
| Take a light blue breath
|
| Con movenza rosa polvere
| With dusty pink movement
|
| Dal nero del tuo venir piano
| From the black of your coming slowly
|
| Che sta per sopraggiungere
| Which is about to come
|
| Lilla l’ombra del sorriso
| Lilac the shadow of a smile
|
| Che s’apre su di me:
| That opens on me:
|
| Diventa albicocca intorno al viso…
| It becomes apricot around the face ...
|
| (qui per farsi mordere?)
| (here to get bitten?)
|
| La tua danza sospesa:
| Your suspended dance:
|
| per dirmi che ora tocca a me? | to tell me that now it's my turn |