Translation of the song lyrics 5:e försöket - Markus Krunegård

5:e försöket (original)

Allt gare att laga en gng, tv, tre
Kanske fyra men fem, dare gare grnsen
Allting are trasigt, sprngt, och flisen ligger I drivor
Jag plockar upp det och stter ihop det till nnting nytt nu Det ser sjukt ut.
Men det are det bsta som jag har
Som ett efterlngtat mongobarn
Det sista jag hrde var att du var gift,
Att det var lite crazy och halvt ironiskt
Jag gick in p ntet fare att se ansiktet,
Han var rd och mosig som av fare mycket l Och jag var glad att han inte var snyggare n jag
Allt gick att laga en gng, tv tre, fyra
Men femte frsket var hemskt

5:e försöket (translation)

Everything better to cook once, TV, three
Maybe four but five, dare the border
Everything is broken, cracked, and the chips are in drifts
I'm picking it up and putting it together for something new now. It looks sick.
But those are the best I have
As a long-awaited Mongo child
The last thing I heard was you were married,
That it was a little crazy and half ironic
I went into the net danger to see the face,
He was red and mushy as of danger very l And I was glad he was not prettier than me
Everything could be fixed once, two, three, four
But the fifth attempt was awful